波特兰公立学校（Portland Public Schools）和波特兰教师协会（Portland Association of Teachers）周日晚上宣布了初步协议。学生将于周一返回学校。 波特兰教师协会（PAT）主席安吉拉·博尼亚拉（Angela Bonilla）在2023年11月7日在波特兰公立学校教育委员会会议上发言。

经过三周多的离开教室，以及学区和工会谈判团队之间的一系列波折，超过40,000名波特兰学生将于周一返回学校。

波特兰公立学校和波特兰教师协会已达成初步协议，基本上结束了自11月1日以来一直关闭学校的教师罢工。

根据周日下午发给家庭的PPS信件，工会成员需要批准这些条款，学校董事会也需要在周二的会议上批准整个合同。但学生将在周一延迟两小时返回。

“我们为学生能够重返学校感到宽慰，并且知道在过去的三周里，错过同学、老师和学习一直对大家都很艰难，”超级市长瓜达卢佩·格雷罗和PPS董事会在信中说。

“我们感谢我们的学生、家庭和社区在这些拖延的谈判中对您的耐心和坚持，”学区在信中说。“我们还要对我们的教育工作者表示深深的感激，他们是我们学区的支柱，丰富了我们学生的生活。”

PAT表示，教育工作者正在结束罢工，获得了一份“具有历史意义的初步协议”，在学生心理健康支持、班级规模、受保护的计划时间、建筑健康和安全保护以及生活费增加方面取得了重要胜利。

根据学校董事会成员的说法，上周教师和管理人员“非常、非常接近”达成协议，但双方无法就提议的委员会的结构和角色达成一致，这些委员会将对班级过拥挤问题提出意见。虽然周日没有立即透露详情，但学区和工会领导人的声明表明他们达成了妥协。

俄勒冈波特兰的教师们于星期三举行罢工学区的声明说，协议包括“解决班级规模问题的程序，涉及受影响的教育工作者、学校领导和家长。”教师工会暗示家长将不仅仅参与其中，还描述了新结构为“涉及教育工作者和家长的共同决策委员会”。

在周日晚上的新闻发布会上被问及时，PAT主席安吉拉·博尼亚拉表示，家长将无法获取私人学生信息——这是学区的一个关键关切，并指出讨论将更少地关于个别学生，而更多地关于确定对于人数增加太多的班级来说需要哪些“支持”。

博尼亚拉提到：“这可能看起来像是说，‘嘿，这个班级现在有一个额外的学生，他们在二楼的小教室里，我们得把他们移到大教室里。’”她提供了一个例子。“但我们知道，我们学校面临的问题的最佳解决方案来自那些实际上在学校学习、工作并将他们的学生送到那些地方的人。”

初步协议概述了近13.8%的生活费调整，为期三年。学区最初提出了略低于11%的调整，而PAT则提出了超过20%的调整。

正如来自PAT和PPS的声明所述，该合同还增加了专门的计划时间、为学区各地的学生提供心理健康支持团队的访问权限，以及用于解决建筑条件等问题的资金。

波特兰公立学校协会工会于11月1日开始罢工已导致45000学生停课​博尼亚拉说：“这份合同对于波特兰的学生、家庭和教育工作者来说是一个分水岭时刻。”“教育工作者与家庭、学生和盟友一同走上罢工线，正因为如此，我们的学校正在得到他们所需要的额外投资。”

学区官员表示，这份合同在未来三年将花费约1.75亿美元。他们说，这将意味着在即将到来的学年春季预算过程中进行“重大削减”。

格雷罗和董事会补充说，他们还将寻求波特兰社区在塞勒姆进行未来倡导工作，并支持定于5月续签的财产税征收，该税收直接支持PPS教育工作者。