极简主义表达的不仅是一种生活状态，也不是追求一份清冷。设计师不断提炼美学元素，通过间接的方式进行表达。真诚的空间态度，充满韵味的空间气息，都让生活更加充实惬意。
这套公寓采用极简主义风格打造，保留原有的结构，加入材质和配色，结合光影效果，带来生活的丰富意象，也充满热情与活力。
公寓位于北京，极简主义赋予空间纯粹的美感。加入的原木风设计，让空间更显柔和。色彩基调素雅简约，动线让每个区域保持独特联系，家人在日常的互动中更加温馨有趣。
The apartment is located in Beijing, and minimalism endows the space with pure beauty. The added wooden wind design makes the space appear softer. The color tone is simple and elegant, and the flow keeps each area uniquely connected, making family interactions more warm and interesting in daily life.
空间原始结构得到保留，西侧的空间保持开放姿态，从卧室到客厅，动线设计十分有趣。不仅增加整体空间的开阔感，加入木质元素后，即使角落，也充满温馨感。
The original structure of the space has been preserved, and the space on the west side remains open. The flow design from the bedroom to the living room is very interesting. Not only does it increase the overall openness of the space, but with the addition of wooden elements, even corners are filled with warmth.
公共区域以白色作为基底，和私密区域保持明显区分。天花板吊顶设计保持高低差异，也作为区域划分的特征，光影舞台更加广阔。
The public area is based on white and is clearly distinguished from the private area. The design of the ceiling maintains a high and low difference, and also serves as a feature of regional division, making the light and shadow stage more spacious.
展示柜位置的肌理十分细腻，带来质朴感觉，里边摆放的物件，也沉淀历史感觉。柜体本身也作为空间隔断，让不同区域产生特别联系。
The texture of the display cabinet position is very delicate, bringing a rustic feeling, and the objects placed inside also reflect a sense of history. The cabinet itself also serves as a spatial partition, creating special connections between different areas.
卧室内的原木气质十分温馨，阳光附着肌理，自然气息萦绕空间。温暖的环境里，感受生活宁静的一面，内心也得到舒缓。
The wooden atmosphere in the bedroom is very warm, with sunlight attached to the texture and natural breath lingering in the space. In a warm environment, one can feel the peaceful side of life and find inner peace.
通道内的柜体十分整齐，不仅表达木质材料的特点，也连接不同动线。每一处区域衔接顺畅，也把空间利用的恰到好处，功能性和美学紧密联系，让空间更丰盈。
The cabinets inside the channel are very neat, not only expressing the characteristics of wooden materials, but also connecting different moving lines. Each area is seamlessly connected and the space is utilized appropriately, with functionality and aesthetics closely linked, making the space more abundant.
