连环画虽然体积小，展开来却是一座艺术宝库，汇集了众多美术技法，除了大家熟悉的毛笔白描，还有水粉、铅笔、钢笔、剪纸等等手段。

今天请你欣赏一本铅笔素描风格的连环画——《茶花女》。

1961年初版，上海美术出版社，封面绘画：华三川

《茶花女》连环画初版于1961年，由陈俭绘画，共300多页，属于罕见的超厚砖头本。

初版《茶花女》收藏价值极大，传说能跻身连环画市价榜前五。

1980年版《茶花女》，分上下册。封面绘画：王永强

1980年，上海美术出版社将之拆作上下册，重绘封面出版。

名家名作，绘画经典，《茶花女》备受读者好评，先后以不同版式多次再版，成为了上美社的外国连环画招牌。

小歪自己也藏了好几个版本（见下图）。

各色再版《茶花女》

19世纪末，《茶花女》是我国首次引入的西方文学名著。

单看书名，我曾以为说种茶卖茶的女子，其实不然。

《茶花女》小说

女主角玛格丽特是混迹于巴黎上流社会的妓女，她特别喜欢山茶花，所以人们叫她茶花女。

在中国，茶花有股乡土气息，远不及梅兰竹菊风雅。可是在19世纪的巴黎，茶花却是贵族赏玩的高档货。法国知名奢侈品香奈儿的标志也是山茶花。

香奈儿的标志：山茶花

《茶花女》的故事主线非常简单：名妓玛格丽特和青年律师亚蒙相恋，女主有意从良，一段好姻缘却惨遭男主父亲无情铁手扼杀。

画家陈俭，出生于1911年生，曾在法国巴黎度过整个青年时代，他对于异域风情耳闻目染、谙熟于心，由此擅长外国题材连环画，《茶花女》是他的代表作。

我们一起来欣赏这部别具特色的铅笔连环画。

一位青年站在墓碑前泣不成声。他叫亚蒙，曾经有一段真挚的爱情摆在他面前，可他没有珍惜，如今姑娘香消玉殒，他才追悔莫及。

故事开端，男主角亚蒙路遇玛格丽特，被她的外表深深吸引。

陈俭熟悉巴黎的一草一木，街景，马车，行人，豪宅，乡野……无不真切可信，最大程度地还原小说年代的情景。

茶花女玛格丽特坐在看台上，她年轻貌美，迷倒了巴黎无数公子哥。

亚蒙自从路上见了玛格丽特就魂不守舍，明知对方是个妓女，依然发昏向前冲。他通过朋友引荐正式认识了玛格丽特。

可是玛格丽特并不把他放在眼里，这类苍蝇式的高富帅，她已见得太多。

后来玛格丽特生病，来看她的男人渐渐减少，亚蒙坚持不懈每天送茶花，由女佣传递，并不透露自己的姓名。

这是个聪明的做法：雪中送炭，投其所好，持之以恒，不图回报，这四个特质加在一起，他已成功了一半。

玛格丽特疗养遇到一位老公爵，老公爵觉得她像自己已故的女儿，愿意为她提供巨额资金保障。

这个老公爵当然不是冤大头，暗中还要拿她当情妇。

直到玛格丽特痊愈，亚蒙找到契机拜访她，揭示了自己病中送花的义举，玛格丽特对他刮目相看。旁边那个小胡子是追求她的伯爵，亚蒙的情敌。

那天晚上，玛格丽特送走了伯爵，而单留下了亚蒙，亚蒙表示不在乎她的过去，此刻她说啥他都认，俩人心心相印，私聊了好些时候，确立了情侣关系。

门外亚蒙的好友以及玛格丽特的闺蜜普律当丝向他们祝福。此处好友还说了一段顺口溜，粗俗搞笑，应该是翻译者的功劳。好友奇特的表情令我印象深刻。

出于职业原因，玛格丽特白天应酬不少，夜里她相对自由，就穿着睡袍陪亚蒙喝酒。

茶花女室内陈设华贵，床头一束茶花格外显眼。陈俭的铅笔连环画用的灰调子居多，暗调用的面积极少，并不强调明暗关系，而是力求精准还原器物、人物形体的真貌。

玛格丽特认定亚蒙的爱就是真挚而纯粹的，而其他男人都是拿她消遣，做装饰品，全没有一点真心。她和他一样，都沦陷到了爱情之中。

很快他们的感情就遇到了坎坷。玛格丽特推说晚上身体不适早早睡了，亚蒙却亲眼看见伯爵进了她的屋子，一夜没出来。

亚蒙彻夜难眠，胸膛中填满了愤懑：骗子！说好的只爱我一个？怎么又对伯爵敞开了门？

亚蒙是个糊涂蛋，自始至终他都没有彻底信任玛格丽特对他的爱。

亚蒙写了信狠狠地斥责玛格丽特，随后又后悔道歉。

因为他渐渐明白：她的体面生活需要大量金钱，如果不陪伯爵、公爵，原本的贵族生活何以为继呢？你亚蒙有本事供应吗？

玛格丽特心里盘算着，一脚踩着贵族圈，一脚踩着真爱，不是长久之计，她有意从良，摆脱从前的奢华生活。她提议和亚蒙一起去乡下度假，换换生活环境。

乡下的风儿吹人醉。

但它又怎比得上情人温柔的眼波。

一片田园风光映入读者眼帘，这对幸福的人儿正享受大自然的宁静和闲适。

法国农庄消夏的段落意境优美，陈俭通过铅笔灰调子的细微层次变化，不仅仅造就空间透视，草木质感，还画出了温度，只觉一股股炎炎热气扑面而来。

在这片世外桃源，玛格丽特安静地看书，阳光透过玻璃照在花盆上，服饰又是一变，呈现出娴静优雅的气质。比现在很多女生朋友圈的打卡照片美多了。

她爱他，决心洗清自己，断绝和其他男人的关系，变卖自己的首饰财物，以求自立根生，重新开始生活。并且她不肯花他的钱，以示爱情的纯粹。

他们的好日子不久到了头。亚蒙的老爹来看他，知道了儿子和妓女谈恋爱的“丑事”。

他老爹不是一般人，是体面的财税部门长官，他绝不允许儿子娶一个妓女，两人不欢而散。

亚蒙回到乡下，发现玛格丽特非常悲伤，问她也不解释，只是抹眼泪。

很快她不辞而别，只留下书信一封，说自己留恋奢华生活，已回巴黎恢复“营业”。

亚蒙惊呆了：原来她到底还是那种女人！

当亚蒙和玛格丽特再次相遇，她神色凄惶，而他心中燃烧着一股复仇的火焰！

亚蒙一心要刺激玛格丽特，他故意和其他女人好，秀恩爱给她看。

他扔钞票侮辱她，狠狠地伤害她的心。

他一心羞辱她，那只因为他不懂她的心。

全书玛格丽特配有很多套衣服，每一套都有不同的韵味。

亚蒙去东方游历，有一天，他收到玛格丽特的信，知道了真相。

之前是亚蒙的父亲偷偷找到玛格丽特，一番花言巧语，利用了玛格丽特的善良，他恳请玛格丽特不要给他们家族带来耻辱，这样亚蒙的妹妹才能保持好人家的名声顺利嫁人，而亚蒙和玛格丽特，他们本就不是一路人，也该分道扬镳。

可怜的玛格丽特忍住内心的剧痛，答应了这个无礼的要求。

也许在内心深处她更愿意成全亚蒙的名声，她也不忍心让他的家族蒙上阴影。

经过长时间感情的折磨，之前的肺病恶化加重，她已时日无多了。

弥留之际，她一直念着亚蒙的名字……这位高尚的女子，灵魂如那雪白的山茶花，竟在贫病交加中死去。

她不过是贵族们的一个玩具，她很清楚自己深陷泥淖，她也曾为爱奋不顾身，也曾试图与命相争，也曾识大体懂成全，独自承担下了全部的痛苦。

一块好玉，却碎得这样响亮，令人惋惜。

“下流职业”的玛格丽特，却成为全篇“上流社会”中唯一的光点，讽刺的究竟是社会，还是命运。

此作大到城堡，小到壁炉上的摆件，无不细腻入微，带有铅笔画独特的质感魅力。舞会厅，剧院，街道，消夏的乡野村社，还有无数室内场景，都画得工细精巧，令读者一睹巴黎上流社会的风采。

几位主人公形象塑造得很成功：善良美丽的玛格丽特，憨憨无脑的亚蒙，狡诈虚伪的男主父亲，重利轻义的普律当丝（女主闺蜜）。随着铅笔头方向旋转，力度变化，一个个角色跃然纸上。

小仲马结合自己亲身经历写成《茶花女》，而陈俭用铅笔画把茶花女抬到了新的艺术高度。300多幅栩栩如生的铅笔画，情致动人，可信可叹，值得在书架上排上一本。

我是江户小歪，如您喜欢本文，请不吝点赞与转发，谢谢。