当地时间周一，在民主党全国代表大会上，美国总统乔·拜登(Joe Biden)在向民主党告别时流下了眼泪。这位美国总统走上台时轻轻擦了擦眼睛，拥抱了女儿阿什利，后者将他介绍给欢呼的人群。周一晚上，他的女儿在台上欢迎他时似乎告诉他不要哭。他站在那里，眼中闪着泪光，观众为他欢呼，并多次感谢他们。

几周前，他遭逼宫后，被迫将民主党总统候选人提名交给了卡玛拉·哈里斯(Kamala Harris)。而本周在芝加哥举行的民主党全国代表大会将见证卡玛拉•哈里斯(Kamala Harris)在拜登决定退出总统竞选后接受民主党提名。

据悉，拜登当天的演讲旨在界定他作为总统留下的遗产，目前他准备比预期提前四年离开白宫。因为经过几个月对他的年龄和健康状况的担忧，81岁的拜登最终在7月21日被民主党高层强迫退出了选举。对许多人来说，压垮拜登的最后一根稻草是6月份他与唐纳德•特朗普(Donald Trump)的辩论。

拜登在告别演讲中使用了许多他最喜欢的话，告诉代表们美国正处于一个“转折点……这是历史上罕见的时刻之一”，他认为“我们最好的日子还没有过去……他们走在我们前面。”他重复了自己最常用的一句台词，“中产阶级造就了美国，工会造就了中产阶级”。

他讲述了导致他参加2020年总统竞选的夏洛茨维尔种族暴力事件，并否认对退出竞选感到愤怒，“所有人都在说我有多生气，所有人都说我应该下台，这不是真的，我们需要在2024年保护我们的民主。”

拜登还利用这次演讲在多个政策领域攻击了他在两次总统选举中的对手特朗普，并指责他危及美国的民主。他说，“我从没想过我会站在一群民主党人面前，这么多次把一位前总统称为骗子，我不是想搞笑。这是悲伤的。这是他不会告诉你的：特朗普扼杀了美国历史上最强有力的两党边境协议。”

在外交政策方面，拜登在乌克兰和加沙冲突问题上提升了自己的信誉，称他阻止了弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)在三天内占领基辅。但他也承认，“街头的许多(亲巴勒斯坦的)抗议者是有道理的”，因为“双方都有很多无辜的人被杀害”。

演讲中多次提到哈里斯，但主要集中在拜登在白宫留下的遗产上，包括他在处方药价格、基础设施和教育方面的工作。他还形容她是下一任美国总统，并告诉代表们:“选择卡玛拉是我作为候选人做出的第一个决定，也是我整个职业生涯中做出的最好的决定。”

拜登在把火炬递给哈里斯时还喊道，“我把我最好的都给了你”。

目前的美国民调显示，自获得提名以来，哈里斯已从拜登的糟糕支持率中恢复过来，目前在唐纳德•特朗普(Donald Trump)此前拥有明显优势的一些摇摆州领先于他。而全国民调普遍显示，特朗普落后哈里斯一到两个百分点。