日本黄金周长假期间,出了一件说小也小,说大可就真很大的事:价格“双标”。
同一家餐馆,给外国游客定的价格要比日本人(包括旅日外国人)贵。
叨叨了一些日子的“双标定价”,有餐馆迫不及待地开始干了。比如东京涩谷这家名叫“玉手箱”的海鲜自助餐馆。
菜单一模一样,外国游客和日本本地人却是两个定价标准。外国游客的要贵1000日元。
老板称:由于眼下的日元贬值、物价高等问题,是否应该引进“双标价格”,我知道对此有赞成反对的不同意见。
他举例,外国游客不会日语,如果雇一个会说外语的员工,得支付更高工资,人工成本就涨了。
而且接待外国游客,因为语言沟通等问题,对应的服务时间平均3分钟以上,比接待日本本地客人要花更多时间。
(讲真,找个会说外语的外国人来打工,时薪更高?现实难道不是外国打工仔担心不被同工同酬吗?)
早先时候,开始讨论“双标价格”时,重点可不是这样的。理由更直白,更小肚鸡肠,更贪得无厌。
今年初,东京筑地推出5500日元一碗的豪华拉面,6980日元一碗的海鲜饭,震惊岛国,也震碎了不少日本人的自尊心。
因为日元贬值,在外国游客看来,日本物价比以前便宜太多。加上“来都来了”,吃就吃点好的,精贵的。什么超豪华拉面,超豪华寿司,日本店家推出的昂贵版吃食,主要针对外国游客。
对,你没猜错。说是“外国游客”,其实期待的是素来舍得在吃上花大钱的“中国游客”。
果然,中国游客觉得5500日元的拉面有一整只大龙虾,按当下汇率,折合人民币250多块钱,非常便宜。
店老板也承认,点大龙虾拉面的几乎100%是外国游客。
日本人对普通一碗拉面的心理价格上限在1000日元左右。突然整出5倍以上价格的豪华拉面,普遍酸溜溜地表示“吃不起”。完了,再次悲叹“日本人越来越穷”,发达国家的国民自尊心被击碎。
要说,出了专供外国游客的豪华餐,该赚的赚到了,不挺好吗?
不,有些店家或者应该说是日本餐饮业,还不知足。认为不能让本国客人望而却步,不来消费。于是开始探讨实行“双标价”,同样的菜式,给外国游客的定价贵,给本国客人的定价便宜。
嗯?这不就说明所谓豪华版的定价,虚高了,明摆着宰外国客?
说白了,就是既要宰外国游客,挣横财,也要挣日本国内人的钱。哪边的钱都想挣,一个都不能放过。典型的既要,也要,还要。
前面提到的那家名叫“玉手箱”的餐馆,4月份开张,把梦想变为现实,真搞起“双标价”。
理由成了“为外国游客服务的人工成本贵”,得,它还不得已而为之了。
这不是某一家店的诡辩,而是在试水。只要把舆论朝着正当化炒作,今后会有越来越多的商家加入进来。
问在该餐馆用餐的日本客怎么看“双标价格”?
日本人很是慷他人之慨地回答:赞成这么做。站在外国人角度看,我觉得就算这样,他们也认为很便宜。
还找来专家为“双标价格”站台,千方百计找理由证明这么做的正当性与合理性。
专家表示,有些外国名胜景区也采用“双标”。据说可以控制人数,来缓解外国游客人数过多所带来的负面问题。
现在日本正拼了命地争取入境旅游人数、旅游消费金额恢复到疫情前水平。专家你确定日本嫌外国游客过多,多到用价格“双标”来吓跑一部分,以达到平衡?
有些日媒例举镰仓,作为日本最受外国游客欢迎的景点之一,每天人头攒动。它就可以实行“双标价格”来降压嘛。
吓得镰仓市长、神奈川县知事纷纷站出来明确表示反对。我们不这么想,不会这么做,谢谢。
既然推出定价昂贵,专宰外国游客的东西,外国游客也照单买了。适当知足,方能赚得长久。
非得同一个菜单,同一款菜式,另外定一个便宜的日本国内价。试问外国游客看了是啥心情?
一名接受采访的中国游客回答:如果菜单价格上搞差别对待,对游客来说,可能会是挺让人讨厌的旅行体验。
那么,如果广泛实行“双标价格”,日本人自己怎么看?
赞成派
●日本已然是发展中国家。在经济相对落后国家,景点门票或餐厅分外宾价和内宾价,理所当然。
●遵循供需关系法则,这是经济自由下的行为。
●对外国游客讲待客之道。对日本本国居民也要讲待客之道。外国游客太多,把筑地的价格抬高后,日本人都不敢去那儿消费了。
●能赚钱的时候,自然要去好好赚钱。
●价格比外国游客便宜,感到实惠了,挺感谢的。
●不搞双标价格的话,就增设“观光税”,每个来日本旅游的外国人都交税,相对比较公平。
反对派
●讨论赞成还是反对之前,首先应该确定这样做是否涉嫌“一物二价”,违法了没有。
●这样一来,给外国游客定的价格,明摆着是宰客呀。
●谁想出这个法子的?趁火打劫式的思路。
●要是这样干下去,日本这个国家只会越来越衰败。
●做法很下作。
●以前去夏威夷旅游,当地确实也搞双标价格。分成英语菜单和日语菜单,针对日本游客的稍微贵一些。提供给日本游客的套餐虽然贵些,但套餐里比英语版多了一道菜。
日本也可以这样,不要一模一样的东西,两个价格。
●想回日本后,去吃怀石料理,就打电话到京都一家老字号预约座位。对方看到号码,告诉我“海外客人请从网页上预定”。发现中文版网页的价格比店里定价贵不少,英语版网页的价格比中文版更贵,每人追加8000日元的服务费。因为看英语版网页的还是中华系居多。
为了宰客,设置三个价,日本的信用哪儿去了?
●被双标了,还能心情愉快的外国游客应该非常少吧。本来带着钱来日本开心旅行,日本的商家赚到,双赢。非要弄到鸡飞蛋打,人家不愿意再来吗?