2023年德班世乒赛女单项目，截至5月25日凌晨，女单1/16决赛全部结束，女单16强选手随之出炉。中国乒乓球队5位选手出战，孙颖莎、王曼昱、王艺迪、陈梦和陈幸同全都胜利过关，世界前五继续高歌猛进。
女单上半区
孙颖莎4-0萨马拉（11-8，12-10，11-8，11-5）
申裕斌4-3袁佳楠（9-11，11-9，11-9，8-11，9-11，11-5，12-10）
孙颖莎横扫对手晋级，世界第一发挥强势。18岁的申裕斌与袁佳楠鏖战七局，老将袁佳楠错失赛点，申裕斌惊险过关。接下来孙颖莎将与申裕斌争夺八强资格，双方在国际赛场仅有过1次交锋，还要追溯到2018年，当时孙颖莎4-0轻取对手。那是的孙颖莎已崭露头角，而申裕斌的年纪还非常小。时隔5年再度相遇，如今世界排名第26的申裕斌水平已有大幅提高，孙颖莎在1/8决赛需要谨慎应对。
库库尔科娃4-1蒙法迪尼（11-5，8-11，11-5，11-3，11-9）
德拉戈曼0-4韩莹（5-11，3-11，3-11，6-11）
斯洛伐克选手库库尔科娃击败对手晋级，德国老将韩莹横扫对手过关，双方接下来争夺八强席位。22岁的库库尔科娃世界排名并不高，当前在第107位，打进16强算是黑马选手了。40岁的韩莹是华裔选手，当前世界排名第九。双方在国际赛场并未交过手，不过都属于欧洲选手，韩莹对库库尔科娃应该是有些了解的。
早田希娜4-0长崎美柚（11-3，11-6，11-8，11-3）
徐孝元4-2迪亚科努（11-9，11-3，11-6，10-12，11-13，11-6）
日本内战早田希娜横扫长崎美柚，轻松拿到16强资格；韩国老将徐孝元赢得艰难，成功入围16强。接下来八强争夺，早田希娜和徐孝元有4次交锋纪录，全是早田希娜获胜。此前早田希娜经历伤病恢复，现阶段状态似乎已达到最佳，这几场过来打得干净利落，加之也比较善于打削球，看起来晋级八强希望大。
平野美宇4-0田志希（11-9，11-6，11-6，12-10）
王艺迪4-1付玉（11-6，8-11，11-8，11-3，15-13）
平野美宇直落四局横扫田志希，王艺迪击败华裔老将付玉，接下来平野美宇和王艺迪竞争八强资格。这2位选手都是乒坛名将，王艺迪现年26岁，世界排名第三；平野美宇现年23岁，世界排名第19。以往双方在国际赛场交锋过4次，王艺迪3胜1负占优；不过今年3月份的新加坡大满贯赛事中，王艺迪以2-3输给对手。时隔2月双方再度碰面，王艺迪迎来复仇机会，同时也是证明自己的机会。
女单下半区
陈梦4-0单晓娜（11-2，11-6，11-4，11-2）
蒂娜-梅谢芙1-4木原美悠（11-7，4-11，6-11，1-11，5-11）
国乒大姐大陈梦打得顺风顺水，连续三场比赛都顺利过关，目前还没有丢过局分。日本选手木原美悠也取得晋级，接下来与陈梦争夺八强资格。木原美悠现年18岁，世界排名已跻身到第16位。以往陈梦和木原美悠已有过1次交锋，即去年的成都世乒赛团体赛，当时陈梦直落三局击败对手。双方时隔半年再会面，鉴于陈梦现阶段的状态非常出色，打出大姐大的风范，接下来过关的概率非常大。
迪亚兹4-3巴特拉（6-11，12-10，11-9，6-11，13-11，9-11，11-3）
伊藤美诚4-0乔治娜-波塔（11-7，11-7，11-7，11-8）
美洲一姐迪亚兹险胜巴特拉，日本名将伊藤美诚横扫波塔，迪亚兹又要碰上伊藤美诚。22岁的迪亚兹世界排名第13，这几年的进步神速；同是22岁的伊藤美诚世界排名第7，近些年掀起过乒坛风浪。对于迪亚兹而言，伊藤美诚就是座大山，因为双方从青年队打到成年队，以往的8次交锋迪亚兹全都败北。时隔两年双方再度相遇，这次迪亚兹准备好了吗？是对伊藤美诚的首胜，还是迎来9连败？
陈幸同4-2朱成竹（11-4，8-11，12-14，11-4，11-5，11-7）
斯佐科斯1-4郑怡静（6-11，11-4，4-11，7-11，13-15）
国乒选手陈幸同有惊无险，逆转对手晋级16强；中国台北名将郑怡静发挥出色，击败粉色斯佐科斯取得晋级。接下来陈幸同对战郑怡静，相互之间应该非常熟悉了。虽然双方在国际赛场只有2次交手，但郑怡静在乒超打过比赛，会面机会比较多。双方国际赛场的2次交手中，陈幸同都击败对手；不过郑怡静似乎走出了此前的低谷状态，近期表现出的状态非常不错。可见，双方交锋的悬念还比较大。
米特娜姆4-0李昱谆（11-7，11-7，11-9，11-4）
王曼昱4-3哈珀诺娃（9-11，11-7，10-12，11-9，11-1，10-12，11-3）
德国选手米特娜姆顺利晋级，这26岁的选手当前世界排名第14位，接下来将与世界第二王曼昱争夺八强资格。双方在过往赛事中还没有交过手，相互之间并不熟悉；不过米特娜姆近两年参赛频率高，国乒教练组对米特娜姆的特点比较清楚，有助于王曼昱备战。王曼昱在1/16决赛遇到大麻烦，关键还是在于不了解对手；而接下来对战米特娜姆的情况有所不同，了解到更多获胜的概率就更大。
