阎肃创作歌剧《江姐》,刘亚楼看后大为烦恼:不改词就关你禁闭

廖化聊历史 2024-07-11 11:13:12

导语:阎肃和《江姐》是文艺界的两座大山,文艺界几乎可以说是无人不知无人不晓了,尤其是老一辈人,在当时可以说是妇孺皆知。但是阎肃在创作《江姐》歌剧时也有一些不为人知的小细节,甚至还曾被关过禁闭。

关阎肃禁闭的还不是普通人,是大名鼎鼎的刘亚楼:阎肃啊阎肃,我们三个姓刘的提出意见,你怎么还不改?今天我要关你的禁闭!你就在我家里改,改出来我才放你走!

这三个姓刘的可都不是一般人,刘少奇是中华人民共和国开国元勋、刘亚楼是开国上将、刘志坚是总政治部副主任,他们在当时可是有着非同寻常的影响力,能让他们意见一致那也不是一件很容易的事。

阎肃创作《江姐》的时候到底发生了什么?为什么不改词,三个姓刘的就要关他禁闭?我们一起来了解一下。

阎肃创作《江姐》

阎肃1930年生人,早期就读重庆大学,于解放期间加入中国共产主义青年团,开始为革命事业做贡献。1950年,阎肃被正式调到西南青年文工团,从此开启了他在文工团的生涯。

在文工团的经历可就精彩多了,虽然是文职,但是他跟着军队前往战场,参加过土改、抗美援朝、慰问老根据地……扛过枪、唱过歌,属于文职特级,享受大军区正职(相当于省部级)的待遇。

他最出名的文艺作品就是《江姐》,在1964年公演歌剧时引起巨大轰动,一时间万人空巷,就连毛主席都特别接见了这位创作出优秀红色文学作品的文艺家。

其实最开始阎肃是属于空政文工团创作员的,只不过刘亚楼并不想让空政文工团一味的为空军“评功摆好”:一将功成万骨枯,扛了个将军牌牌有什么好称说的。拿我来说吧,有多少人在我身边倒下去,光警卫员就牺牲了7个。我们这些人呐,要珍惜烈士的鲜血,要记住他们的牺牲,要加倍努力地工作。你们文艺工作者就是要用文艺形式来讴歌那些烈士。不是说什么都要搞空军的,也可以演别的戏嘛。

就是在刘亚楼的指示下,空政的文工团创作了许多非空军的红色文学作品,阎肃也是在刘亚楼的指示下深挖一些历史人物。

当时他选定了《红岩》里面的“江姐”,认为江姐的精神更值得宣扬,尤其是倒在解放前的这种be感(悲剧),有着强烈的冲击和遗憾。

江姐的事迹很震撼,而江姐也被列入100位为新中国成立作出突出贡献的英雄模范人物。有关江姐的文学作品有很多,比如《红岩》、《江姐》,每年荧幕上演红色文学时总会上演有关江姐的文学作品。在这里我就不太多赘述江姐的事迹了,大家都耳熟能详。

在创作《江姐》的时候,阎肃心里有着一种负担感和使命感,担心他的作品无法呈现江姐的精神,但是又特别想宣扬这种精神。为了能够写好《江姐》,阎肃就开始了他那苦行僧般的创作。

为了更好的还原江姐的事迹,阎肃多次采访《红岩》小说作者罗广斌,并且跑到四川找到了江竹筠烈士的亲属和战友,从他们的口述中进一步了解江姐,进一步的修改剧本。

阎肃本人就修改过很多次,至于修改了哪些地方,我们不从得知,不过外界对阎肃的修改建议还是保留下来了,外界主要就是总参、总政、空军领导人,比如罗瑞卿、刘亚楼、刘志坚等人。

《江姐》的修改部分

《江姐·绣红旗》中有一句唱词是:“线儿长,针儿密,含着热泪绣红旗,热泪随着针线走,说不出是悲还是喜……”

罗瑞卿大将对这句话产生了疑惑,因为新中国的成立是众多革命者喜极而泣的事,为什么说不出悲喜?阎肃的解释是江姐悲自己无法亲眼看到新中国的成立,所以不知悲喜。沉思片刻后罗瑞卿提出建议:这一句词我看改成‘与其说是悲,不如说是喜’,如何?

罗瑞卿认为在革命生涯中,有许多革命者未能亲眼看到新中国的成立,但是那些牺牲的烈士如果能听闻新中国成立的消息,那一定是喜大于悲,所以就提出了建议,后续也得到了采纳。

《江姐·我为共产主义把青春献》有一句唱词为:春蚕到死丝方尽,留赠他人御风寒;蜂儿酿就百花蜜,只愿香甜满人间。

对于这一句,刘亚楼提出了建议,认为应该改为“春蚕到死丝不断”。虽然前者是引经据典,但是后者更能体现出革命中的百折不挠、至死不渝的精神,更为重要的是能体会革命精神的传承,而不是断。

这些建议其实都没有太大的争议,阎肃也没有提出什么想法,唯独针对一段劝降词产生的一阵争议。《江姐》中叛徒甫志高劝降江姐的唱词为:

多少年政治圈里较短长,到头来为谁辛苦为谁忙?看清这武装革命是空流血,才知道共产主义太渺茫。常言说英雄豪杰识时务,何苦再出生入死弄刀枪?倒不如,抛开名利锁,逃出是非乡,醉里乾坤大,笑中岁月长,莫管他成者王侯败者寇,再休为他人去作嫁衣裳!

对于这段唱词,刘少奇、刘亚楼、刘志坚一直认为不合适,有消极作用,于是就提出让阎肃修改一下。当时阎肃也想修改,但是阎肃实在是找不到其他的替代,而且几位领导也没有更好的建议,所以迟迟未动。

见阎肃一直不动笔,刘亚楼也急,于是就说:你怎么还不改?今天我要关你的禁闭!你就在我家里改,改出来我才放你走!

刘亚楼的外号是什么啊,四野的“雷公”啊,那脾气上来是真能拍桌子训纵队司令:“你们的高粱米都是白吃了”。此时看到阎肃不动笔,刘亚楼也有点生气,但是也没有真的关阎肃禁闭,而且让阎肃在刘亚楼的家里改唱词。

就这样,阎肃一直在刘亚楼的家里憋出了新唱词:

你如今一叶扁舟过大江,怎敌他风波险恶浪涛狂;你如今身陷牢狱披枷锁,细思量何日才能出铁窗。常言说活着总比死了好,何苦再宁死不屈逞刚强?倒不如,激流猛转舵,悬崖紧勒缰,干戈化玉帛,委屈求安康,人逢绝路当回首,退后一步道路更宽广!

对于这一段唱词,刘亚楼倒是没有再提出意见,只是做一些微小的改动。不过这一次关禁闭让刘亚楼知道了阎肃的性格,只要憋一憋肯定有更好的,所以下一次刘亚楼还用这种方法对阎肃。

因为刘亚楼是喝过洋墨水的,所以他提出歌剧要有主题歌,而《江姐》没有主题歌。对于《江姐》的主题歌,阎肃也很苦恼,一时想不到好的主题歌,创作直接进入瓶颈中。

于是乎,刘亚楼又把阎肃带到家关禁闭了,这一关阎肃就想到了《红梅赞》:红岩上红梅开,千里冰霜脚下踩。三九严寒何所惧,一片丹心向阳开。红梅花儿开,朵朵放光彩。昂首怒放花万朵,香飘云天外。唤醒百花齐开放,高歌欢庆新春来。

在阎肃的努力创作下,在总参、总政、空总领导人的多次修改下,《江姐》一经上映就成了经久不衰的红色文学作品,直到现在都是一座无法翻越的丰碑。而阎肃也因为《红岩》火遍大江南北,斩获无数奖项,成为中国著名的文学作家之一。

0 阅读:15

廖化聊历史

简介:感谢大家的关注