减少有机肥翻抛过程中小虫子的出现，可以通过以下几种方法：

控制温度：翻抛过程中的温度对虫子的生存有很大影响。较高的温度可以杀死或抑制虫子的生长。可以在翻抛时使用温水，或者在翻抛后使用覆盖物（如塑料薄膜或稻草）来提高温度，从而杀死虫子。

增加湿度：适当的湿度可以减少虫子的存活率。在翻抛过程中，可以适当增加有机肥的湿度，使其保持在适宜的湿度范围内。

适时翻抛：选择在虫子活动较少的季节进行翻抛，例如在冬季或早春，这时候虫子的活动力较弱。

使用杀虫剂：在翻抛前或翻抛过程中，可以适当使用杀虫剂来控制虫子数量。但要注意选择对环境和人体健康影响较小的杀虫剂，并按照使用说明进行操作。

增加有机物的多样性：在有机肥中添加不同类型的有机物质，可以提供丰富的食物来源，吸引更多种类的微生物和昆虫，从而平衡虫子种群。

定期检查和监控：定期检查有机肥的翻抛过程和存储条件，及时发现虫子问题并采取措施。

合理堆肥化处理：在堆肥化过程中，通过控制翻抛的深度、频率、水分和温度等参数，可以有效地减少虫子的出现。

请注意，使用杀虫剂和其他化学物质时，应遵循当地法律法规和安全指南，以确保环境和人体安全。同时，应考虑到有机肥的生产和使用目的是为了提供健康的土壤和植物生长环境。