全球玩家都在问:《黑神话:悟空》中的原型是从哪里蹦出来的?

五台山便有美景 2024-08-22 03:05:03

昨天(20日)上午,国产游戏《黑神话:悟空》正式上线发售,成为全球游戏玩家的焦点,相关话题迅速引爆社交媒体。第一拨玩家纷纷晒出好评,称这款现象级产品正式开启国产3A游戏(一般指高投入、长时间、强资源开发的大型单机游戏)元年。游戏的主人公“悟空”,原是中国古代神话小说《西游记》中的主要角色之一,由明代小说家吴承恩所创作。你是否好奇,这只神通广大上天入地的孙猴子,历史上确有其猴吗?胡适曾介绍,《西游记》成书后,虽流传数百年,但普通读者对于其中人物故事的来源演变一直不甚了了。直到鲁迅的《中国小说史略》开一代先河,“孙悟空”形象究竟怎样产生,才成为一个严肃的学术问题。

无支祁说

鲁迅支持“无支祁说”,认为认为孙悟空是由无支祁演变而来的。

“形若猿猴,缩鼻高额,青躯白首,金目雪牙,颈伸百尺,力逾九象,搏击腾踔疾奔,轻利倏忽,闻视不可久”。

鲁迅在《中国小说的历史变迁》中提出:《西游记》的吴承恩并末看过佛经,中国所译印度经论中没有类似故事,但吴承恩熟悉唐人小说,《西游记》中受唐人小说影响的地方不少。所以鲁迅认为孙悟空形象应当来自中国民间传说。

他举唐朝人李公佐小说《古岳渎经》中的水怪无支祁为证,唐代就出现的类似猿猴的无支祁形象,则孙悟空原形已经具备。直至吴承恩时代的传说里,无支祁还在淮扬一带作怪。由此鲁迅认为,孙悟空是在中国本土由此演变而来的。

胡适对此看法不同,他说:“我总疑心这个神通广大的猴子不是国货,乃是一件从印度进口的。也许连无支祁的神话也是受了印度影响而仿造的。”

哈奴曼说

关于孙悟空的形象原型,胡适先生曾提出一种说法——源自印度《罗摩衍那》里的神猴哈奴曼。《罗摩衍那》中的哈奴曼保护罗摩王子,征服了楞伽的敌人,夺回悉达,回到阿约爹国,罗摩凯旋后感谢哈奴曼之功,赐他长生,不老的幸福,哈奴曼的经历和孙悟空修成“正果”的经历相仿,胡适由此认为,哈奴曼可以作为孙悟空的背景。

但学界认为这种说法有缺陷:《罗摩衍那》汉译本匮乏,又不像佛经故事这么普及,《西游记》作者,一个明朝的江南书生,怎么会轻易了解到,又写进书里?

刘毓忱教授认为:“孙悟空的国籍是中国,根本不是哈奴曼”、“从孙悟空的演变历史来看,他绝不是外国传来的舶来品。更不是某个形象在中国的化身。”;李舜华教授也认为:“孙悟空的形成始终扎根于中国传统文化。”

释悟空说

关于孙悟空来源还有一种说法是唐代高僧“释悟空”说。释悟空的俗家姓名叫车奉朝,公元751年随张光韬出使西域,因病在犍陀罗国出家,公元789年回到京师。

释悟空较玄奘晚了40多年,但是他的出境地点也始自西安,回来时在西域从事翻译和传教活动多年,留下了许多事迹和传说。有学者认为,在“取经”故事漫长的流变过程中,人们逐渐将释悟空的名字与传说中陪同唐僧取经的“猴行者”的名字联系并捏合在一起,逐渐形成了“孙悟空”的艺术形象。

石磐陀说

哈尔滨师范大学中文系教授张锦池在研究取经故事流变过程后推测,孙悟空的现实原型为《三藏法师传》所载玄奘西行最困难时所收胡人弟子石磐陀。理由是孙悟空之于唐僧和石磐陀之于玄奘有相似之处:向导作用相类,解决危难作用相若,行者身份相同,师徒间微妙关系相似。

六祖慧能说

也有人认为,孙悟空跟六祖慧能两者之间有着复杂深刻的相似性,孙悟空的历史原型也许是六祖慧能。

两者的故事不仅是对个人修行的描述,更深刻地反映了禅宗思想文化的精髓。禅宗强调的是亲身体验和瞬间顿悟,而非文字和理论上的研习。这一点在孙悟空和惠能的故事中得到了充分的体现。

《西游记》和孙悟空,之所以能流芳百世,得到一代又一代读者和观众的喜爱,这和吴承恩在创作过程中的匠心独具有很大关系,更离不开源远流长的中华文化。

饱满的小说人物,是一个个鲜活的历史人物的“综合体”。正是因为集纳了各色各样的真实案例,才使得一个虚构的人物形象,有血有肉。

对于《黑神话:悟空》的玩家来说,游戏是一座“跨文化的桥梁”,过去的中国玩家都经历了这段跨文化理解的过程,现在轮到了海外玩家学习《西游记》,了解中国传统文化。

0 阅读:2

五台山便有美景

简介:感谢大家的关注