赵孟頫《胡应青观音殿记》,亦称《乾明广福禅寺重建观音殿记》,墨迹本,前款署“翰林学士知制诰兼修国史赵孟頫书”,后落款“延佑七年”(庚申年、公元1320年),时看赵孟頫67岁。该帖为赵孟頫书写宋度宗咸淳七年(辛末年、公元1271年)进士胡应青(字君寿,江苏吴县人,曾在江阴做官,具体出生不详,应该比赵孟頫大10多岁)70多岁重游江阴时,应观音殿主持之请撰写的《乾明广福禅寺重建观音殿记》。
据考证,胡应青与赵孟頫均懂佛、信佛,故应该有交集。该帖赵孟頫没有完全抄录《乾明广福禅寺重建观音殿记》全文,而是舍去前后叙述,只取精华二百多字书写了《观音殿记》。该帖风格端丽严谨,筋骨内含,遒劲飘逸,清润精致,风流潇洒,符合赵孟頫人书俱老的书法风格。
据陈云琴《松雪斋主—赵孟頫传》记载,延祐七年二月一日作楷书《乾明广福禅寺重建观音殿记》,说明赵孟頫写过此帖。但也有认为此帖由清代某位赵体书法高手假赵孟頫之名而作。
释文:《观音殿记》。翰林学士知制诰兼修国史赵孟頫书。殿多历年所,穿风漏雨,凛欲压。过弗问南,更几住持。山师祖晖坐丈席,锐以兴起,自任谒诸檀信。裒金粟,拮据捋荼,靡惮劳勚,且捐衣钵,资相其役。际州牧戎帅,咸乐善劝施。撤旧营新,栋隆宇壮,丹楹藻棁,惊耳夺目,恍如小白花,花岩现紫金。宫阙落成日,芗云滃空。士女趍庆,合爪赞叹。得未曾有,於休哉。晖师请记於余,余告之曰,师知观世音所以名乎?世间音可闻,不可观而观之也。
何居经云,观其音声,而得解脱。匪观以音,观以心尔。法界唯心,心心相照。当有自得於声音之外者,是名福德藏,应作如是观。师湖海尊宿,繇定慧明,教来主是山。闢垣展关,列树嘉木,群像轩豁,百废修举,兹事尤大,殊胜法书。余吴之鄙人,宋季筮仕于此,久皈敬。大士灵响混一,後十五载重来,又三十稔。若于普门有夙缘,虽不敏,记何敢辞。