没有浪漫爱情,没有黑暗政治,女主角是一位70岁的老太太...
你以为它是一部喜剧片,却能让人泪流满面,你以为它是一部温情片,却又让人反思历史:《我能说》
罗玉粉,70多岁,无儿无女,孤身一人。
她喜欢拿着相机在社区里四处溜达,哪里有违法违规,立马拍下来,向政府投诉...没错,她就是传说中的:朝阳区群众。
[罗玉粉]由[罗文姬]饰演
罗老太的管辖氛围很广:骑摩托车不带头盔,拍照;随处摆放广告牌,拍照;路灯坏了,拍照;随处大小便,也拍照...
她在政府举报的案件,多达8000多起,工作人员一见到她,就像见到鬼一样,因此,人送外号:鬼怪奶奶。
这天,区政府调来了一个新人:朴民载。
朴民载第一天上班,老员工就向他说起了鬼怪奶奶的故事,他们说:区长换了五任,她都还在!这个老太太不好惹,你要小心点!
[朴民载]由[李帝勋]
朴民载同志上任后,坚持公事公办:要举报,请填申请表,要办事,请取号排队...
横行霸道多年,从不填表排队的罗奶奶狠狠的说:朴民载,我们后会有期!
道高一尺,魔高一丈。
罗奶奶一次性填几十张表,取几十个号,坐在窗口前,慢慢和你耗。
除了举报违法违纪行为,罗奶奶还有一件大事要做:学英语。
她报了英语补习班,在一堆小年轻中,年逾70的她说着拗口的英语,由于她学得慢,拖累其他同学,补习班想把钱退给她,请她离开。
有一天,罗奶奶发现朴民载英文好,她决定请朴民载当自己的英文老师。
她每天填申请表,用歪歪扭扭的英文写道:请当我的老师。
为了逼朴民载就范,她甚至每天一本英文书,一包干粮,一杯水,坐在朴民载面前读上一整天。
朴民载忍无可忍:奶奶,你在妨碍公务,我不会教你英语。
罗奶奶说:年轻人真是刻薄,长辈都和你这么说了,你至少得假装考虑一下吧!
被打败的朴民载终于妥协,不过有个条件:他会给出几个单词,如果第二天默写能达到80分,他就答应当她的老师。
他给了这几个单词:生态学、弹劾、消化剂、经度、纬度、阴谋、体质...
最后,罗奶奶只得了75分。
机缘巧合之下,朴民载来到罗奶奶的家中,看到她的家中,到处贴满了英语笔记,他不明白,这个70岁的老人,为什么对学英语这么执着。
他决定,当她的老师,每周一、三、五给她授课。
这部《我能说》取得豆瓣8.7,IMDB7.7的成绩,绝不是简单的励志故事...
原来,罗奶奶的弟弟幼年时就流落到了美国。她很想知道弟弟过得好不好,身体健不健康。
朴民载为了给罗奶奶一个惊喜,给她弟弟打电话,对方却告知:不想通电话,不要再联系。
天底下为何有这样绝情的弟弟?血脉相连的亲人为何不愿相认?原来,罗奶奶有一个难以启齿的身份:二战时期的日军慰安妇。
罗奶奶的妈妈临终前,对她说:慰安妇这件事,到死都要瞒着。
就这样,一部轻喜剧电影,陡然变成悲剧。但这个剧烈的变化,让观众感觉很自然,很流畅,很刺痛人心。
这一天,罗奶奶接到了美国HR121联盟的邀请,请她到美国出席听证会,指证当年日军的罪行。
临走之前,罗奶奶坐在妈妈的坟前,自言自语:妈妈,我没有做错事,你为什么会觉得丢人?如果我的父母兄弟都嫌弃我,我怎能挺起胸膛做人?
最终,罗奶奶勇敢地站上讲台,掀开衣服,露出横七竖八的伤疤和日文刺青,向全世界揭露了日军的暴行。
这一刻,她的内心终于坦然:这不是我的错,而是施暴者的错。这不是我耻辱,而是施暴者的耻辱。
2007年7月30日,美国国会众议院30日以口头表决方式,一致通过了谴责日军在二战期间强征妇女充当“慰安妇”的议案。
2013年,美国纽约州参院,通过了有关慰安妇问题的议案,指出二战期间日军强征“慰安妇”的行为,是反人类罪行。
“慰安妇”雕像在旧金山揭幕
电影最后,有个日本代表跳出来,问:罗玉粉,你想要多少钱?
罗奶奶回道:你是傻瓜吗?我不需要你们肮脏的钱,立刻向我们道歉!
然后,酷酷的竖起了中指。
这是一部奇特的电影,它居然用一个轻喜剧故事,去演绎如此沉重的主题。
但它在生活喜剧和历史悲剧之间,寻找到了合适的平衡点,让观众一次次被可爱的罗奶奶逗乐,又一次次为她遭受的苦难而悲伤落泪...
虽然电影的前半段偏喜剧,但导演别具匠心的悄悄埋下了大量伏笔。比如,罗奶奶不喜欢别人碰自己,时常下意识的扣上领口。
有网友评价:这部电影看待过去和现在的视角,不是单纯展现痛苦、悲惨、无力,而是用温暖、坚定、勇气、包容去安慰那些受过伤的心。
与中国的慰安妇题材纪录片《二十二》相比,这部《我能说》少了一些实感,但它们都殊途同归的指向一个地方:当这些老人趟过历史洪流,无论他们遭受了多大的苦难,生活还在继续。不能忘记历史,也不能忘记微笑,这些老人需要道歉,也需要幸福。