今天，原神4.7版本正式上线，钓足了各位旅行者胃口的克洛琳德也开始概率UP，但飞鸟还没有进游戏，就看到网上各种在带克洛琳德的节奏，说克洛琳德的传说任务文案逆天？给龙蜥当宠物？究竟是是怎么回事，且听飞鸟细细道来。这波针对原神的节奏主要来自传说任务里，克洛琳德对自己童年的描述，具体对话信息可以自行观看。

这段对话本身看着并没有什么问题，但网友带的这波节奏主要源于对这句话的二次解读，可谓是脑洞大开，乾隆皇帝看了要拍案叫绝，毕竟当年这位爷搞文字狱都没有想过能从日文读音下手。

对话里一个星期在日语里可以翻译成“一周间”，而“一周间”又跟日语的某个不可描述的词汇在读音上仅有轻微的差距。再加上因为阿三哥干过的逆天事迹，网上的乐子人们对龙蜥这个游戏里的怪物就变得异常敏感，将其类比为科莫多巨蜥。

可能是前些时间鸣潮的文案被玩家各种喷，一些人便将火力波及到原神上，各种恶心的脑补便落在了克洛琳德身上，声称克洛琳德被糟蹋了，什么龙蜥夫人，污秽不堪。克洛琳德在回忆时只有五岁，对着只有五岁的孩子造黄谣，果然，只要内心是污秽的人，看什么都会变得污秽，而且没有任何下限。

那些在网上疯狂带节奏的喷子一个个都是“截图仙人”，断章取义的高手，他们不会将完整的对话放出来，因为再多截两句话，这个说法便不攻自破。按克洛琳德的说法：“那种生物无法理解「宠物」的概念。它只是会在我走进它地盘的时候，过来给我一个头槌。”那些喷子所有的展开都是基于对“宠物”一词的曲解，但原神在设计这段内容的时候，压根就没往那些成人搞颜色的词汇去考虑，而是以用孩子的视角。

克洛琳德的师傅跟她开玩笑，就好像家长跟孩子开玩笑，输了要去照顾宠物一周的时间，仅此而已，但在那些满脑子只有黄色废料的人眼里，这就是他们输出的窗口。至于日语翻译和发音上会跟一些敏感词汇的撞车，那是小日子的国家的问题，如果硬要将其关联在一起，那么按照这个逻辑，岂不是可以将所有台词涉及到“一个星期”的日本作品都找出来，然后结合画面和剧情去生搬硬凑，去曲解？

如今的米哈游可以算是站在了国内二次元游戏企业的顶峰，木秀于林风必摧之，太多人想要在米哈游身上推一把，让其堕入深渊。用怀有恶意的心去揣摩，去解读一部作品时，在观念上本就会先入为主带着恶意，我可以理解有很多网友盼着原神坠落，因为人非圣人，皆有私欲，通俗点来讲就是既怕闺蜜吃苦，又怕闺蜜开路虎。但这些邪恶的想法不该用于诋毁一个最童真的年纪，这样真的很恶心。欢迎大家关注“飞鸟ACG”，这里会发布更多有趣，真实的ACG相关资讯，关注飞鸟，收获更多的快乐。