最近遇到一个问题，想向军事院校的高手，文言文专业的宗师请教一下，翻译一下下面一段话。

这段话是孙子兵法当中的一段。

“将听吾计，用之必胜，留之；将不听吾计，用之必败，去之。计利以听，乃为之势，以佐其外。势者，因利而制权也。”

其中最主要的是，“将听吾计，用之必胜，留之；将不听吾计，用之必败，去之。”这句话中的“将”指的是什么？是君王？还是将军？还是语气助词？

我认为是将军，手下，麾下的意思，但看得版本多了，自己也迷惑了。

网络上，甚至包括出版的图书上，对这句话都有不同的解读，其中的意思甚至大相径庭，天壤之别。

所以，很想知道，正规军事院校中高手，还有精通文言文的高手，你们或者是你们的老师是如何解读这句话的？