![](http://image.uc.cn/s/wemedia/s/upload/2024/cad7937de543bed8fc8575677a16c3e4.jpg)
在比利时大比加德(Groot-Bijgaarden)原先的维维纳修道院(Wivina monastery)之地上,一间破旧的出租屋坐落在四周围墙的场地边缘。这一单层的出租小屋有着山墙屋顶和一个小附属建筑。原先随附建筑的入口小屋则构筑了穿过旧修道院之墙的私用出入口。而建筑整体本身也是受保护的修道院历史遗产场地的一部分,因此在改造修整期间,小屋外形需要保持完好无损。
![](http://image.uc.cn/s/wemedia/s/upload/2024/6b4517cfc466c76014c9046e36eb857e.jpg)
© Filip Dujardin
![](http://image.uc.cn/s/wemedia/s/upload/2024/a7721e1459cf5a3293d0bf7ebb1e8b41.jpg)
© Filip Dujardin
此外,建筑需要与公共修道院花园的人行区保持一定的距离。因此,出租小屋的新设计从一个简单的策略开始:原先建筑的四面墙受到保护及修复,其山墙屋顶的一端则被移出建筑原先体量的一半以外。由此,建筑师在小屋已有的墙体内创造一处露台空间,并与修道院内公共区域间构建了理想的距离,同时在小屋另一侧的周边绿植景观之中新筑了一间房间。
![](http://image.uc.cn/s/wemedia/s/upload/2024/c0a96eee2088d8fb01b1706327004da8.jpg)
© Filip Dujardin
![](http://image.uc.cn/s/wemedia/s/upload/2024/c0a4002c29745b5c03dc8b4034173998.jpg)
© Filip Dujardin
![](http://image.uc.cn/s/wemedia/s/upload/2024/7a2aeb5fd87206dc05a573c41e4460ff.jpg)
© Filip Dujardin
虽然出租小屋的改造始于简单的设计变化,但是这一手法也在已有的小屋之上打造了微妙的“再建设(weiterbauen)”变化。出租小屋的新平面将旧墙体转变为一面内墙,同时以这一墙体为基础,界定了首层房间的排布:房间一面临近厨房,一面临近起居室。新屋顶结构由层压胶合木板打造,同时这一材料也被用于构建二层空间的分隔。而由于建筑体量的变化,屋顶的饰面则由斜线排布的传统屋顶瓦片构成。
![](http://image.uc.cn/s/wemedia/s/upload/2024/47fada30e52d70fba5ac7a8dcde06667.jpg)
© Filip Dujardin
![](http://image.uc.cn/s/wemedia/s/upload/2024/14786f29906f67fde07e64bc2fcba989.jpg)
© Filip Dujardin
![](http://image.uc.cn/s/wemedia/s/upload/2024/b79d11688580c8701f6409cefb03808b.jpg)
© Filip Dujardin
![](http://image.uc.cn/s/wemedia/s/upload/2024/b427a2d4951707346c2006363ac33f46.jpg)
© Filip Dujardin
![](http://image.uc.cn/s/wemedia/s/upload/2024/c27e6d8f6db05456764cdfe1bcee2def.jpg)
© Filip Dujardin
此外,入口小屋和原先的附属建筑以黄色砖块重新装点,但是人们仅在近处才能够注意到新材料的存在。这些简单的改造设计赋予了出租小屋以新生命,并遮挡了来自修道院行人的外部视线,同时其山墙屋顶与旧墙体也保留了原始的形态。
![](http://image.uc.cn/s/wemedia/s/upload/2024/365d34c539fb58423a93d855f3da760d.jpg)
© Filip Dujardin
项目图纸
![](http://image.uc.cn/s/wemedia/s/upload/2024/607c67cf7bb77f9f466f87ccde6e15ba.jpg)
平面图
![](http://image.uc.cn/s/wemedia/s/upload/2024/aafc2d364506c27948e20103ca63f0df.jpg)
平面图
![](http://image.uc.cn/s/wemedia/s/upload/2024/171955a52932c2413de5e8cc887c894f.jpg)
平面图
![](http://image.uc.cn/s/wemedia/s/upload/2024/4da9d6d701b09b2e2f2a637952a0d48b.jpg)
剖面图