新中国成立之后，国内外很多工作都是由周总理负责处理的，无论出现了什么情况，见惯了大风大浪的周总理总是可以保持冷静。
但是在1973年发生的一件事，却让周总理失态，他甚至在国务会议上长叹，感慨这件事是周门不幸。
（周总理照片）
让周总理发出如此感叹的正是1973年5月7日发生的雅典事件，这件事造成了极其恶劣的影响。
在谈到这件事的时候，周总理也将其与美国的水门事件相类比，那么这件事的具体经过究竟是怎样的，最后的解决又是如何呢？
一个翻译错误造成的乌龙新中国成立之初，世界上与我国建交的国家并不是很多。此后在周总理的领导下，我国在外交领域取得了显著的成果，越来越多的国家承认新中国，并和我国建交。
其中希腊就在1972年的6月5日，正式与新中国建交。
（周伯萍照片）
随后中国任命周伯萍为第一任驻希腊大使，当时为了推动两国之间的关系发展，外交部决定邀请希腊副首相马卡雷佐斯于1973年访华，并让周伯萍在3月赴任时顺便送去邀请信。
周伯萍抵达希腊之后，和对方敲定了赴华访问的具体行程。
不过因为有许多细节需要确认，因此周伯萍在之后也多次前往希腊外交部与对方进行确认。
希腊老照片
5月7日中午，周伯萍最后一次前往外交部，最终确定了访华的所有细节，并于当天下午一点多离开外交部。
在离开外交部的时候，周伯萍注意到街道两旁和平时有很大的区别，很多路口都安排了警车，一些地方还设置了哨卡。
周伯萍清楚这意味着当天希腊很可能有重要的外事活动，但他之前一段时间都忙于商讨希腊访华细节，因此没有留意。
（中国驻希腊大使馆照片）
随后他询问翻译是否知道希腊政府这是在为什么做准备，结果翻译也是一头雾水。
因为之前几天非常忙碌，周伯萍也感到很疲惫，他并没有什么兴趣参与到这个活动之中，便让司机开车快速离开，回到了使馆。
返回使馆之后，周伯萍让翻译去门口去查一下是否有新送来的请帖。
图文无关
翻译一眼就发现了一张请帖，这张请帖是邀请周伯萍在5月8日下午参加捷克斯洛伐克国庆庆典，上面留有捷克斯洛伐克驻希腊大使科威克的签名。
翻译仓促之下误将这个签名当成了发来请柬的国家名，误以为这是科威特大使馆发来的，随后他注意到这是邀请参加国庆的请帖，他随即想到了回来路上看到的汽车，他觉得这就是为科威特国庆招待会准备的。
（周伯萍照片）
随后他看了一下请帖上的时间，发现是下午12点到13点30分，看到这个时间他立刻就慌了，因为当时已经是下午13点20分了，剩下的时间只有10分钟了。
忙乱中他没有注意到请帖上的日期其实是明天，随后他也向周伯萍转达了错误的消息。
听到这个消息之后周伯萍也立刻着急起来，因为如果接到了对方的请帖，不去参加国庆招待会是很失礼的。
科威特老照片
不过好在科威特大使馆离中国大使馆不远，周伯萍也立刻出发，一刻都不敢耽搁，甚至连衣服都没有换。
在正常的情况下，大使馆收到的所有请帖都应该交给大使过目，还需要向有关部门报告。另外如果要前去一个新的地点，还需要提前派司机前去探路。
但当时所有人都觉得时间已经来不及了，因此省略了这些环节，这也为之后发生的意外埋下了伏笔。
（周伯萍照片）
在这之前，大使馆的司机并不知道科威特大使馆的具体位置，他只知道科威特大使馆距离中国大使馆非常近。
因此他们出发之后，想着国庆招待会参加的人比较多，来往的车辆肯定也很多，便朝着车流量多的东南方向前进，可科威特大使馆却在西北方。
出发之后一旁的警察通过手势指引方向，这让司机愈发坚信自己没有开错路，最后就这样一行人稀里糊涂地进入了以色列的大使馆。
原来当天举办国庆招待会的其实是以色列，而在当时我国当时并没有承认以色列，更没有和以色列并没有建立外交关系。
（联合国联大会议照片）
虽然之前在联合国联大会议表决时，以色列曾经投票支持“驱蒋纳我”的提案，可是当时我国在阿以冲突中，采取的政策是支持阿拉伯国家，所以并没有承认以色列。
事态扩大，总理发火在这种情况下，中国大使突然出现在以色列大使馆，让所有人都感到震惊，他们也在猜测周伯萍此行背后有怎样的意义。
不过周伯萍却并不清楚自己犯下大错，他一心以为自己来到的是科威特大使馆。
因为他来到雅典的时间很短，所以他并没有见过以色列大使馆和科威特大使馆的工作人员，所以他第一时间就向以色列外交代表表示了祝贺，还解释了自己之前因为和希腊方面沟通访华事宜才迟到了。
（周伯萍工作照片）
在周伯萍和以色列外交代表沟通之后，一旁一位《纽约时报》的记者立刻上前采访周伯萍。
他好奇地询问周伯萍来到这里，是不是意味着中国已经承认了以色列。因为翻译觉得自己来到的是科威特大使馆，所以在翻译的时候他将记者口中的“这里”翻译成了雅典。
周伯萍听到对方的提问之后非常生气，在他看来自己来到雅典和中国承认以色列之间没有任何的联系，他觉得对方的提问是一种挑衅，于是简单做了回应之后就不再理会对方。
周伯萍的态度也让美国的记者陷入了迷茫之中。随后在和其他到场的大使简单交流之后，周伯萍便返回了大使馆。
《纽约时报》
而在当天晚些时候，那名《纽约时报》的记者便将中国大使出席以色列国庆招待会的消息发回了国内，这也引起了多方的关注，可是周伯萍却依旧毫不知情。
直到第二天他参加捷克斯洛伐克国庆招待会时，罗马尼亚大使把翻译叫到了一旁，询问了他具体情况。
翻译在听到对方的话之后才知道昨天因为自己的疏忽铸成大错，他的脸色也立刻变得惨白。
以色列老照片
周伯萍注意到了他的反常，于是询问他到底怎么了，此时翻译已经连话都说不出来了，过了许久才告诉周伯萍昨天他们去的其实是以色列大使馆。
周伯萍听到之后立刻意识到了事情的严重性，他们立刻开始思考对策，来防止事态进一步扩大和复杂。
首先周伯萍决定向希腊外交部以及阿拉伯地区各国外交使节做出解释，表示自己出现在以色列大使馆完全是因为工作中的失误，不代表中国的外交政策出现了变化。
中国外交部
另外他们也决定第一时间将这个消息报告给中国外交部，并做出检查。
此外要将这件事的具体情况向大使馆的所有工作人员进行通报，并以此为反面教材，要求大家吸取此次事件的教训，对使馆的日常工作进行改进。
除了这次事件在外交方面造成的恶劣影响之外，周伯萍更为担心的是这次失误会影响到周总理。
周总理
在接到周伯萍发来到了电报之后，外交部立刻做出了回应，他们表示赞同周伯萍采取的三项补救措施，并要求周伯萍回国。
之后让原定参加接待希腊副首相的政务参赞申志伟留在大使馆主持工作，所有人都意识到这代表着外交部认定周伯萍此次的错误非常严重，大家也都为周伯萍捏了一把汗。
尤其是犯了错的翻译更是很自责，他觉得是自己的疏忽害了周伯萍，他的情绪也非常不稳定。
周伯萍发现这一点之后，主动找到他谈心，告诉他当时自己也犯了错，没有过目请帖，并表示主要的责任还是在于自己。
为了防止翻译发生意外，周伯萍还表示自己回国会承担所有的责任，让他不要紧张而是好好工作。
（周伯萍照片）
5月14日周伯萍乘坐飞机返回了国内，随后他第一时间来到外交部对整个事件的情况进行了汇报。
期间仲曦东以及乔冠华两位副部长都找了周伯萍谈话，他们表示虽然这次他闯了大祸，可是事后的态度非常好，他这么快就回到了国内，接下来的事情也会好解决一些。
周伯萍本身患有心脏病，两位副部长在聊天的时候还特意叮嘱他，不要太紧张，舟车劳顿的可以先休息两天，然后再写检查，其他的问题也可以过一段时间再谈。
仲曦东
不过周伯萍担心这次事件不尽快解决会带来不好的影响，于是立刻回去写了检讨。
随后外交部的工作人员将周伯萍的检讨以及他回国后陈述的事情经过整理成了一份报告，呈送给了周总理。
当时的周总理已经患上了膀胱癌，而且因为他坚持工作，身体的状态非常不好。而在看到关于“雅典事件”的报告后，周总理竟然因为愤怒而罕见地失态了。
乔冠华
随后周总理对此事件进行了严厉的批评，也以外交部的名义发出了通报，肯定此次“雅典事件”的性质十分严重，是一个极为荒唐的政治错误。
看到通报中周总理使用的措辞，每一个人都很紧张，他们担心周伯萍会受到严厉的处罚，外交部众人也让周伯萍赶快写一份检讨报告。
周总理后来在一次国务会议上，曾经表示美国出了一个“水门事件”，主角是美国总统尼克松，中国则出了一个“雅典事件”，主角姓周，这真是周门不幸。
水门事件
“雅典事件”如何收场的？原来周总理和周伯萍都是周敦颐的后人，两个人的确出于同门，不过这也可以看出总理的愤怒。
而在接到外交部发来的通报之后，驻希腊大使馆的工作人员也第一时间做出了检讨，主动替周伯萍承担责任。
在报告中他们也细致地汇报了周伯萍在抵达雅典之后所做的工作，以及在事件发生之后及时采取的补救措施。
（周总理照片）
后来经过讨论，外交部认定此次的错误性质是严重的，不过周伯萍大使的态度正确，认识较好，所以决定采取惩前毖后的方针，免除对他的处分。
接下来周伯萍将参与接待希腊副首相访华的工作，然后在国内工作学习一段时间，之后依旧返回希腊工作。
另外外交部的领导也主动承担了一部分的责任，在之后召开的内部会议上，在传达了“雅典事件”的具体经过之后，要求同志们结合工作中存在的问题，开展一次小规模整风。
19日周总理接到了外交部的报告，并同意了外交部的处理方式，在得知自己可以参与接待希腊副首相访华时，周伯萍内心非常激动。
（毛主席照片）
几天之后毛主席也接到了外交部的报告，随后他亲笔圈掉了原文中“十分严重、极为荒唐的政治错误，成为外交界的丑闻，影响极坏”这一段话，改成了“是没有调查研究的结果”，同时把报告中周伯萍错误认识“较好”改成了“极好”，这样此次事件的性质也得到了改变。
很快马卡雷佐斯便于5月20日访华，周伯萍全程陪同接待，很好地完成了工作。
在和马卡雷佐斯交谈时，周总理主动提到了之前己方犯的错误，对方表示这件事事出偶然，而且也和希腊警方的指挥有关系，同时他感谢中国政府允许周伯萍回到希腊工作。
（周伯萍照片）
在会谈结束之后，周总理也留下了周伯萍谈话。周伯萍感谢了总理对自己的宽大处理，听到这里总理笑着说他要感谢也应该感谢毛主席，因为这件事是他亲自处理的。
同时他也告诫周伯萍，外交工作中的小事如果不注意，也可能出现大事故，所以一定要谨慎。
最终在周总理和毛主席的指示下，雅典事件得到了圆满的解决，周伯萍也得以重新回到大使的岗位上。
这件事体现了领导人的智慧与胸怀，而周伯萍大使的担当和知错能改的精神，也值得我们学习。
