河北一带住着一个姓白的老汉，他有个大儿子名叫白甲，在南方某地做县官，整整两年了未通音讯。

这一天，一个姓丁的远亲来拜访白老汉。白老汉听说这位远亲非同一般，经常死而复生，据说还在阴曹地府当差，因此在席间说了些想念儿子的话之后，便向那位远亲打听起阴间的事情来。他见姓丁的说得云天驾雾，不着边际，也就没有放在心上。

知几天以后的一个晚上，白老汉刚刚躺下，就看见那位姓丁的远亲又来了，说是请他去游玩。他跟着姓丁的走进一座城门。一会儿，姓丁的指着一所府第对他说："你家外甥就住在这里。"

当时，白老汉的姐姐有个儿子正在山西做县官，听了姓丁的话，不禁惊讶起米，说："哪会在这里呢！"

姓丁的说："你要是不信，进去看看就知道了。"

白老汉进去一看，果然是他的外甥，穿着御史官服，坐在大堂上；堂下左右长戟林立，旌旗招展，十分威严，没有人敢在这个时候去通报。

姓丁的拉着白老汉退了出来，又说："你儿子的衙门离这儿不远，也愿意去见见他吗？"白老汉一听，越发惊讶起来，但由于见儿心切，便高兴地答应了。

姓丁的领着白老汉，又走了一会儿，停在一所官衙前说："到啦，请进去吧！"白老汉抬头一看，但见一只大狼横卧在官衙门口，吓得他心惊胆战，一连往后退了好几步。姓丁的赶忙扶住他说："进去吧，不要怕，有我呢。"

白老汉和姓丁的相跟着走进二门，只见堂上、堂下，有坐的、有卧的，有胖的、有瘦的，有大的、有小的，遍地是狼。再看阶前廊上，鲜血淋漓、白骨如山，令人毛骨悚然。白老汉战战兢兢在后边，牵着姓丁的衣服来到大堂。这时白老汉的儿子白甲也正好从里边走出来，一见是父亲和姓丁的来了，十分高兴，寒暄几句，就命令手下的仆人端茶送酒。正要大排宴席，忽然有一只很大的恶狼衔着一个死人跑进来。这一下可要把白老汉活活吓死，他急忙起身离座，语不成声地说："这……这是怎么啦？"

厨房里肉不多了，这有什么大惊小怪的。"白甲随口答道。

白老汉见儿子一副得意的神色，心里很是不安。坐不是，站不是，有心走吧，狼又挡住了路。就在他进退两难的时候，突然满地恶狼嚷叫着向四处奔逃，有的躲在床后，有的藏在桌下……

这一来倒把白老汉弄傻了，正惊奇不知道什么原因呢，一扭脸，只见两个头戴金盔金甲的武士，手拿一条黑色绳子，满面怒气走了进来，刚要动手捆绑白甲，白甲却往地上一倒即刻变了一只龇牙咧嘴的猛虎。有一个金甲武士嗖地拔出一把利剑对准老虎的脑袋正要砍下，另一个金甲武士说："不要，不要，先让它留着吧。这是明年四月间的事，暂且把它的牙齿敲掉算了。"于是便拿出大锤，对准虎口猛敲。那老虎痛得一声吼叫，震得山摇地动。

白老汉大吃一惊，睁眼一看，原来是一场噩梦。

白老汉觉得梦得奇怪，就派人去请姓丁的，但姓丁的一直借口有事，不肯再来。于是白老汉只好把梦详细地记录下来，让次子去探望白甲，告诫白甲清廉为官，不可胡作非为。

不久，白老汉的次子来到白甲的府衙，他见哥哥的门牙全都脱落了，就吃惊地问哥哥牙是怎么丢的。白甲告诉他是吃醉酒从马上掉下来碰的。计算了一下日期，正好是白老汉做梦那天。

白甲的弟弟见梦、事相符，更加吃惊，急忙拿出父亲的书信交给哥哥。白甲读了家信，起初很吃惊，但转念一想，说道："这不过是巧合罢了，用不着大惊小怪的。"再说这时，白甲正在行贿，想保举重用，所以也不把父亲的告诫放在心上。

弟弟在白甲的府衙住了几天，亲眼看见白甲手下的官吏个个都是贪赃枉法之人，请客送礼的到半夜还络绎不绝，便哭着劝他的哥哥，但白甲却一句也听不进去。白甲对弟弟说："你一直待在乡下，哪里知道升官发财的诀窍，官好、官坏，重用、罢免，还不是上司一句话，老百姓怎么能管得了！上司喜欢你，你就是好官；老百姓喜欢你，怎么能讨得上司的欢心呢？"

弟弟见哥哥不听劝告，便回去告诉了父亲。白老汉一听气得哭了一场，实在没办法，就拿出家里的钱财接济穷人，天天烧香拜佛，只求老天对长子的报应，不要连累到全家。

第二年，有人来报，说是白甲被推荐做了吏部主事。这时，前来庆贺的人很多，真可说是门庭若市了。但白老汉却更加悲痛了，推说有病不肯出来见人。不久，又听说白甲在路上遇上响马，白甲和他的随从都被杀死了，白老汉才从床上起来，对人说："神鬼只恼怒他一个人，而保佑了我全家。这恩德实在是够厚的了。"于是便摆了香案叩祝神鬼保佑之恩。白甲被杀的消息一传开，自然招来不少安慰白老汉的人，都说是道路谎信不一定是真的，只有白老汉坚信不疑，忙着给儿子准备丧事。但究竟是怎么回事呢？

原来这年四月间，白甲被免官返乡，刚离了县境，就遇上了一伙强盗，白甲愿意把全部金银献出来以保全性命，但那伙强盗却大怒道："我们这次来，是要为全县的老百姓报仇雪恨的，难道说是专门为了你这些钱财吗？"说完手起刀落，将白甲，的脑袋砍了下来。接着又拷问白甲的随从："快说，你们中间谁叫司大成？"司大成是白甲的心腹之人，和白甲狼狈为奸做了许多坏事，随从们都怕掉头，只得以实供了出来。另外还有四个专门鱼肉乡民的衙役同司大成一起被杀掉了。

白甲死后，魂魄并没有立刻离去，只见一个过路的官员走过来问他的随从，说："那个被杀的人是谁？"随从近前一看，回禀道："是白知县。"

"嗯，这是白老汉的儿子。"那官员沉思少顷说："念在白老汉的分上，给他把头接上吧。"话音刚落，白甲就觉得有人把他的脑袋给他往脖子上安。这时，又听那官员说："邪人不应该长个正脑袋，让他的下巴对着肩膀好了。"说完便驱马而去了。

过了一会儿，白甲慢慢苏醒过来。前去收敛尸骨的妻子见他还有一口气，就用车把他载着走了，灌他水，也慢慢能喝一点。但由于身无分文，在店里住了半年也回不去。

后来，白老汉打听到了确实的消息，才派次子去把白甲领回家来。

白甲虽然没有死去，但自此头歪眼斜，再没有人把他当人看待了。白老汉的外甥也在这一年因为官清正，由县官一跃而升为御史。两件事都应了白老汉的梦。

异史氏说："面对现实，怎么能不令人暗中悲叹！天下如虎似狼的官吏到处都有啊！即使官不做虎，但吏还是要做狼的。更何况还有比虎更凶恶的呢！人怕的就是没有前后长眼，苏醒过来，叫他长个歪脑袋，不得不向后看！神鬼对人的教化和惩罚是何等微妙呀！"

邹平县有个名叫李匡九的进士，做官的时候非常廉洁。那时，常常出现一些比较富裕的老百姓被罗织罪名送官究治的事。他下的衙役经常借此勒索民财。一次，有个富裕的农民被送到官府，看门的差役便吓唬他说："县官叫你出二百两银子，应当赶快进来，不然，是要吃官司的！"农民害怕，答应只出一半。差役摇手说不行。农民苦苦哀求，差役说："不是我不给你出力，只恐怕当官的不允许。要不，审问时你亲眼看我给你求求情。允许不允许，与我无关，也可以表明我并没有别的意思。"

过了一会儿，李进士果然升堂审问这个案子。差役知道李进士从不吸烟，却专门走上前悄悄问他吸烟不。见他摇了摇头，便又赶忙来到堂下对农民说："刚才我和县官说了你出的数目，县官摇头不答应，你看见了吧？"农民信了差役的话，心里害怕，答应愿意按差役说的数目出。差役知道李进士喜欢喝茶，又上前小声去问是否喝茶。见他点了点头，便又借故去端茶，到堂下对农民说："办成了！刚才县官点头，你不是看见了吗？"

李进士开始审问，农民果被无罪释放。这样，差役不仅凭空收了二百两银子的贿赂，还索要了许多谢金。哎呀！官自以为廉洁奉公，但骂他贪赃枉法的人却比比皆是，这便是怂恿了如狼的差役，自己还蒙在鼓里。世上诸如此类的事数不胜数，这个故事也算给做宫的人一面镜子吧。