紫苏/文
本以为《增广贤文》作为古文书籍，读起来会很晦涩、枯燥、无趣，但翻开此书，却是版面清新、内容生动、形象。
其中内容是把人生哲理放在故事中，娓娓道来，让人产生想一直看下去的欲望。
这种寓教于乐的书籍非常有益、非常有趣。
一、一年之计在于春，一日之计在于寅。一家之计在于和，一生之计在于勤。责人之心责已，恕已之心恕人。守口如瓶，防意如城。
译文
到了春天就要做好这一年的计划，在早晨就要做好这一天的计划。一个家庭最重要的和睦，一个人一生想要成功就必须勤劳。用责备别人的心责备自己，用宽恕自己的心去宽恕别人。要像封住的瓶口那样不轻易开口，要像守卫城门那样克制自己的私欲。
二、宁可人负我，切莫我负人。再三须慎意，第一莫欺心。虎身犹可近，人毒不堪亲。来说是非者，便是是非人。
译文
宁肯让别人辜负我，自己也绝不辜负别人。做事要谨慎，反复考虑然后行动，最重要的是不要违背自己的良心。老虎尚可接近，恶毒的人不要与他亲近。跑到你跟前说别人坏话的人，就是搬弄是非的小人。
三、远水难救近火，远亲不如近邻。有茶有酒多兄弟，急难何曾见一人。人情似纸张张薄，世事如棋局局新。山中也有千年树，世上难逢百岁人。
译文
远处的水救不了近处的火，出了急事远处的亲戚也不如隔壁的邻居能帮上忙。平时喝酒吃茶的时候朋友们都来了，当自己有了困难却没有一个朋友站出来。人情世故就像纸一样薄，世间的事就像下棋一样，每一局都充满变化。山上也有千年老树，世上却难以遇到活到百岁的人。
四、力微休负重，言轻莫劝人。无钱休入众，遭难莫寻亲。平生莫做皱眉事，世上应无切齿人。士者国之宝，儒为席上珍。
译文
力气小就不要背重物，说话没分量就不要劝别人。没有钱就不要到人群中去，遇到困难不要去找亲戚帮忙。生平不做愧对良心的事，世界上就不会有痛恨你的人了。读书人是国家的财富、宝藏，儒生就像宴席上的美味一样珍贵。
五、若要断酒法，醒眼看醉人。求人须求大丈夫，济人须济急时无。渴时一滴如甘露，醉后添杯不如无。久往令人贱，频来亲也疏。
译文
想要找到戒酒的方法，只需清醒的时候好好看看喝醉酒的人是什么样子。求人帮忙就要求勇敢正直的人，救济别人就要救济那些急需救济的人。口渴的时候一滴水也如同甘甜的露水，喝醉酒后再添杯还不如不添。在别人家住久了会让人家讨厌，亲戚间频繁往来也会变得很疏远。
六、有田不耕仓廪虚，有书不读子孙愚。仓廪虚兮岁月乏，子孙愚兮礼义疏。听君一席话，胜读十年书。人不通古今，马牛而襟裾。
译文
家里有田不耕种，粮仓就会空闲；放着书不去读，子孙必定愚笨。粮仓空闲生活就没有保障，子孙愚笨就会不讲礼义。听你说的一番话，胜过自己读十年的书。一个人不能博古通今，和穿着衣服的牛马没什么两样。
七、茫茫四海人无数，哪个男儿是丈夫。美酒酿成缘好客，黄金散尽为收书。救人一命，胜造七级浮屠。城门失火，殃及池鱼。
译文
放眼四海有多到数不清的人，哪个男人才是真正的大丈夫呢？酿造美酒是因为热情好客，花掉黄金是用于购买书籍。救人一命，胜过修建七层佛塔。城门口着了火，护城河里的鱼也会遭殃。
八、庭前生瑞草，好事不如无。欲求生宝贵，须下死工夫。百年成之不足，一旦败之有余。人心似铁，官法如炉。
译文
院子里长出代表祥瑞的草，这种好事不如没有。如果想要生前荣华富贵，必须拼命的努力。事即使做了一百年都不一定成功，但把事情搞砸却毫不费力气。人心就像铁，国家的法律则像冶铁的熔炉。
九、善化不足，恶化有余。水至清则无鱼，人太察则无谋。知者减半，愚者全无。
译文
如果善都不能感化你，那么恶毫不费力就会对你产生影响。水过分清澈就不会有鱼，人过于精明就不会有人为你出谋划策。世上的聪明人若减少一半，那么愚笨的人也就没有了。
十、是非终日有，不听自然无。宁可正而不足，不可邪而有余。宁可信其有，不可信其无。
译文
每天都有是是非非，不去听它自然就不存在了。宁可生活清贫一些，也要做一个正直的人，不能为了追求富贵，去做一个奸邪的人。有些事宁可相信它存在，也不要轻易相信它没有。
十一、竹篱茅舍风光好，僧院道房终不如。命里有时终须有，命里无时莫强求。道院迎新客，书堂隐相儒。庭栽栖凤竹，池养化龙鱼。
译文
自己家的茅草屋、篱笆院美好舒适，就算道观寺院也比不上。命中注定有的一定会有，命中注定没有的也不要强求。在道观寺院里迎接神仙贵客，书房学堂中隐藏着宰相学者。庭院里栽着供凤凰栖息的竹子，池塘里养着化龙之鱼。
十二、结交须胜己，似我不如无。但看三五日，相见不如初。人情似水分高下，世事如云任卷舒。会说说都市，不会说说屋里。
译文
交朋友就结交学识、本领都胜过自己的人，和自己水平差不多的还不如不结交。只要相处个三五天，就会发现他还不如初次见时的印象好。人的情义像水一样有高下之分，世事如同浮云一样变幻莫测。会说话的人说的都是都市里的事情，不会说话的人说的都是家里的琐碎事。
十三、磨刀恨不利，刀利伤人指。求财恨不多，财多害人子。知足常足，终身不辱；知止常止，终身不耻。
译文
磨刀的时候总嫌弃磨得不够锋利，但刀过于锋利容易切到手指。追求钱财的时候总嫌弃赚得不够多，但钱财太多反而会害了自己的子女。明白知足常乐就会经常感到满足，懂得任何事物都有止境就应该适可而止，能做到这样一生都不会受到耻辱。
