8月或许是属于夏季转会窗的，但终究是属于哈兰德的。转战英超才来到第3个年头，蓝月9号已经一口气在英超首个月份打入16球，而在今年8月最后1天，西汉姆联又感受到了何为碾压。在预期进球“仅有”1.5个的情况下，上轮对伊普斯维奇斩获3球的哈兰德，硬是再次将实际产量翻了番。

背靠背戴帽的“魔人”，已经8次在英超上演帽子戏法，追近前辈阿圭罗的纪录(12次)指日可待。这也是哈兰德效力曼城的第11帽，职业生涯的第24帽！赛后瓜迪奥拉夸奖爱将夸出新天际：“没有任何中卫能阻挡他，哪怕带着枪也不行，这是不可能的，他太强了。”

伦敦碗之行，曼城并不轻松。萨维尼奥因伤要休整至少10天，而罗德里、京多安仍未进入首发，面对人员短缺，瓜迪奥拉只能在赛前用“我更喜欢精简阵容”自我安慰。本场蓝月首发的最大变化，在于格里利什重返首发11人，多库则换去了右路。

在不算开阔的场地内，两队开局阶段都围绕中路做文章，鲍恩的远射被埃德松化解后，哈兰德迎来了本场首次破门良机，但后点面对贝尔纳多·席尔瓦传中时被完全放空的“魔人”，却一头将皮球顶出了球场，硬要鸡蛋里挑骨头，空战或许是哈兰德加盟英超至今，进步最为缓慢的射门方式。

但仅仅4分钟后，挪威中锋就没有再次辜负B席的美意，帕克塔后场粘球被B席机敏断下，接应葡萄牙中场直塞球的哈兰德，用最快捷简明的方式完成领球射门，而猝不及防的西汉姆后卫们只能象征性夹击，还没来得及做防守动作，就只能目送哈兰德推远角得手。

这个进球似乎也启迪了曼城众将，快速反击中一脚出球让主队好不狼狈，但久疏战阵的格里利什的反击推射，德布劳内兴之所至的角球区外侧弧线兜射，都和破门失之交臂。不信邪的“丁丁”转到大禁区弧顶再来一脚，皮球却不偏不倚地击中立柱弹回，运气着实不在他一边。

只有招架之功的西汉姆，看似缴械只是时间问题，但他们却意外得到了呼吸权：鲍恩反击中突入禁区横推，没有观察对方后点包抄情况的鲁本·迪亚斯伸腿拦截，却不慎把球从埃德松右手边撞进球网。上赛季对垒狼队，迪亚斯就曾不慎自摆乌龙，着实是夜路走多了遇到鬼。

进入下半时，双方仍旧是你一枪我一炮的“回合制”，这边库杜斯轮番爆射制造威胁，那厢B席同样有机会就来一脚。但乱战显然不是瓜迪奥拉喜欢的模式，比赛刚过一小时，他就换下了在新位置上略感不适的多库，用京多安取而代之，后者在最后不到半小时以100%传球成功率稳住了局面。

哈兰德也顺势杀死了比赛：从禁区弧顶高速启动的他甩掉整条西汉姆防线，面对被换上场的法比安斯基从容挑射建功。进入尾声，这场格外开放的对决仍然不乏亮点，放弃出击坚守小门的法比安斯基，拒绝了哈兰德上演大四喜，而零封奖已经泡汤的埃德松，则用极限舒展扑救，将萨默维尔瞄准10分角的兜射扑在了横梁上。

合计33次射门的对攻大战，足够值回票价，而2年前就疯狂屠榜的哈兰德，大有超越昔日自己的态势。背靠背戴帽，是凯恩之后的英超第二人；3场打入7球，更让“魔人”超越昔日曼城宿将哲科，独享赛季前3轮产量纪录。

历经上赛季被多人联防、高度针对后，如今的哈兰德活动范围更大，大禁区一带的射门稳定性也提升不少，尤其是夏季得到充分休息后，挪威人的体能和情绪都在最高峰：“我度过了一个漫长的假期和季前赛，只有球员自己知道休息有多重要，你需要让自己身心平静。3个进球中我最喜欢第2个，触球非常完美，射门也是顶级的，至于第3个进球，我一生都在用这种踢法，越位？这事儿跟我好久没关系了。”

在枪手因赖斯争议红牌主场丢分之际，以3轮9分迎来国际比赛日的曼城，显然需要哈兰德继续火力全开。当然，有队友对他总是戴帽已经“烦”了——上轮哈兰德带走比赛用球，请队友们签名，有人签“我已经烦透了签这些球”，本轮又签，便有人签了个“滚”。