英国威尔士王妃凯特周五表示，她一月份接受手术后进行的检查显示她患有癌症，目前正在接受一系列预防性化疗。

以下是凯特视频留言的完整文字记录：

“我想借此机会向您个人表示感谢，感谢您在我从手术中恢复期间所发来的所有精彩支持信息以及您的理解。

“对于我们全家来说，这几个月是非常艰难的，但我有一支出色的医疗团队，他们对我非常照顾，对此我非常感激。

“一月份，我在伦敦接受了腹部大手术，当时人们认为我的病情不是癌性的。手术很成功。然而，手术后的检查发现已经存在癌症。因此，我的医疗团队建议我我应该接受一个疗程的预防性化疗，而我现在正处于治疗的早期阶段。

“这当然是一个巨大的震惊，为了我们年轻的家庭，威廉和我一直在尽一切努力私下处理和管理这件事。

“正如你可以想象的，这需要时间。我花了一些时间从大手术中恢复才能开始治疗。但最重要的是，我们花了一些时间以某种方式向乔治、夏洛特和路易斯解释一切，并向他们保证我会没事的。

“正如我对他们所说的那样；通过专注于能够帮助我治愈的事情，我的思想、身体和精神，我每天都在变得越来越坚强。

“威廉在我身边也是一种极大的安慰和保证。你们很多人所表现出的爱、支持和善意也是如此。这对我们俩来说意义重大。

“我们希望您能理解，作为一个家庭，在我完成治疗期间，我们现在需要一些时间、空间和隐私。我的工作总是给我带来深深的快乐，我期待着在有能力的时候回来，但现在我必须集中精力完全康复。

“此时，我也在想着所有那些生活受到癌症影响的人。对于每个面对这种疾病的人，无论以何种形式，请不要失去信心或希望。你并不孤单。”

查尔斯国王为凯瑟琳敢于发言的勇气感到自豪。他们过去的几周里一直保持着联系。以后也将继续向整个家庭提供爱和支持，度过这个困难时期。哈里王子和梅根、苏塞克斯公爵和公爵夫人也祝愿凯特和家人健康、康复。

正如人们普遍预期的那样，英国央行将基准利率维持在 5.25%，这是 2008 年以来的最高水平。

英镑下跌0.6%至1.262美元，为3月1日以来的最低水平，在英国央行维持利率不变但暗示货币政策可能放松后，英镑前一天下跌近1%。

英镑兑欧元下跌 0.2%，至 85.99 便士。

此外，此前投票支持加息的货币政策委员会两名成员转而投票维持利率不变——这是市场许多人没有预料到的决定。

就在两周前，期货市场已经消化了英国央行今年降息两次多一点的情况，最有可能是在八月份。

自英国央行周四做出决定以来，降息现已转变为三次降息，最有可能在 6 月进行，从而使央行更符合美联储和欧洲央行降息的预期时间。

荷兰国际集团(ING)策略师弗朗西斯科·佩索莱(Francesco Pesole)表示，“英镑疲软是我们预料到的，因为我们长期以来比英国央行市场更加鸽派，但可能比我们预期的要早一些。”

英国的总体通胀率在 2022 年 10 月突破 11%，2 月份下降幅度略高于预期，从 1 月份的 4.0% 降至 3.4%，但仍是七国集团中最高的。

今年英国通胀支撑了英镑。受其他主要央行将先于英国央行开始降息的预期推动，英镑是迄今为止表现最好的货币之一。

英国央行做出决定后，货币市场预计 6 月份降息的可能性为 75%。

周四，瑞士央行出人意料地降息25个基点，成为第一家放松旨在应对通胀的紧缩货币政策的主要央行，而挪威央行则维持利率不变。

日本央行周二放弃负利率，并在 17 年来首次加息，而周三美联储表示今年仍将降息三次，但对未来物价增长路径保持警惕。

另一项调查显示，英国企业本月继续从衰退中复苏，而通胀压力没有显示出迅速减弱的迹象，这可能会让英国央行的情况变得更加复杂。