《联林驿梦》第25章:苏东坡巧对儒医,中草药煎成妙联
副标题:苏东坡与庞中医妙对联谊
开篇词:
苏子儒医誉四方,庞翁交往情谊长,巧思妙对联中藏。药名双关显才智,文华医道共芬芳。神州春风尽花香。
【对联故事】
苏东坡,一代文豪,不仅在文坛独领风骚,更在医学领域有着深厚的造诣,被誉为“儒医”。在任杭州知府期间,他心系百姓,自掏腰包建立“安乐”诊坊,悬壶济世,三年时间便拯救了无数生灵。
城西庞家庄的庞安时老先生,医术高超,性格豪爽,乐善好施,是当地赫赫有名的老中医。他与苏东坡志同道合,交往频繁,两人经常在一起谈诗论道,探讨医术。
一日,庞老先生兴致勃勃地来到苏府。刚至书房门前,便被新挂的两盏灯笼吸引,随即脱口而出:
“灯笼笼灯,纸(枳)壳原来只防风。”
苏东坡闻声而出,稍作思索,便对出下联:
“架鼓鼓架,陈皮不能敲半下(夏)。”
两人相视而笑,携手步入后院。
院中翠竹葱郁,庞老先生触景生情,赞叹道:
“中暑最宜淡竹叶。”苏东坡随口接道:
“伤寒尤妙小柴胡。”
二人边品茶边畅谈,从诗词歌赋到医学药理,无所不包。
这时,一阵微风吹过,满园玫瑰花香扑鼻而来。庞老先生灵感乍现,又出一联:
“玫瑰花开,香闻七八九里。”
苏东坡不假思索地回应:
“梧桐子大,日服五六十丸。”
庞老先生起身告辞之际,再次出题:
“神州到处有亲人,不论生地熟地。”
苏东坡含笑送行:
“春风来时尽着花,但闻藿香木香。”
这些对联巧妙地融合了中药名,既工整又富有谐趣,淋漓尽致地展现了两位大师的非凡才华与深厚情谊。这段佳话被世人传颂,成为文坛与医界交相辉映的美谈。
联痴墨韵听闻此事后,对这些对联反复推敲,却仍感云雾缭绕,难以参透。于是,他特地赶到杭州,向东坡先生虚心求教。东坡先生微笑着解释,这些对联均由药名精妙组合而成,蕴含着双关之妙。他娓娓道来,逐一为墨韵指点迷津。听完东坡先生的讲解,墨韵顿觉醍醐灌顶,恍然大悟,深感获益匪浅,他满怀感激地向东坡先生道别。
【对联赏析】
其一
灯笼笼灯,纸(枳)壳原来只防风;
架鼓鼓架,陈皮不能敲半下(夏)。
灯笼被灯所笼罩,而纸(谐音,这里指枳壳)的外壳仅仅是为了防风;鼓架支撑着鼓,但陈皮却不能随意敲打半下。此联运用了谐音与双关,将药名巧妙地融入对联中,形成了一种别致的修辞效果。
药名与双关寓意:“枳壳”“防风”均为中药名,这里既形成了灯笼与防风的意象,又隐含了药名的含义。同样,“陈皮”“半夏”也是中药名,通过“陈皮(陈旧的鼓皮)不能敲半下(谐音半夏)”形成了鼓架与敲鼓的有趣场景,同时展现了药名的双关。
其二
中暑最宜淡竹叶;
伤寒尤妙小柴胡。
中暑时最适合用淡竹叶来治疗;而伤寒则用小柴胡特别有效。
“中暑”“伤寒”均为病名,“淡竹叶”“小柴胡”均为中药名,这里既直接表达了它们各自的药用价值,又通过对联的形式赋予了更深的文化内涵。
其三
玫瑰花开,香闻七八九里;
梧桐子大,日服五六十丸。
玫瑰花开时,香气能飘到七八九里远;梧桐子虽然大,但每天只需服用五六十丸。
“玫瑰花”“梧桐子”虽为常见之物,但在这里也隐含了药用之意。同时,“七八九里”“五六十丸”等数量词的运用,既增强了表达效果,又形成了有趣的双关。运用了夸张与对比的手法,突出了玫瑰花的香气和梧桐子的药用方法。
其四
神州到处有亲人,不论生地熟地;
春风来时尽着花,但闻藿香木香。
神州大地到处都是亲人,不论是在陌生的地方还是熟悉的地方;当春风吹来时,各种花都盛开了,只闻到藿香和木香的香气。
“生地”“熟地”均为中药名,这里既表示了陌生与熟悉的地方之意,又隐含了药名的含义。同样,“藿香”“木香”也是中药名,通过春风与花香的结合形成了美丽的春景图同时展现了药名的双关寓意。
联中的“枳壳、防风、陈皮、半夏、竹叶、柴胡、玫瑰花、梧桐子、生地、熟地、藿香、木香”都是中药名。对联对得工整和谐,妙趣横生。
这些对联巧嵌中药名,语意双关,既展现了文人的巧思与才华,又传达了中医药文化的博大精深。每一联都是对生活现象的生动描绘,同时也是对中药名称的巧妙诠释,体现了文化与生活的和谐融合。
药名对联:
是一种巧妙地将中药名称融入对联中的文化形式。它通过对中药名的双关运用,形成语意丰富、妙趣横生的对联,既展现了文人的巧思与才华,也传承和弘扬了中医药文化。
【思考与讨论】
什么是药名对联?你喜欢的药名对联有哪些?