外国小孩养在中国啥感受?我的3个外国同事,肠子都悔青了!

一千零一靥呀 2024-10-10 14:21:08

“妈呀,你们中国味道真的太可怕啦,我孩子才3岁,却打死不愿意吃西餐”!

“不吃西餐还好,我娃都不愿意承认自己是外国人……”

因为工作的关系,我天天都在接收中国文化侵袭外国娃的“负能量”,哈哈哈,好开心啊!

李婕妤‬/口述

小千靥/撰文

因为我在外企工作,身边的许多同事都是外国人,他们的孩子大多跟随他们来到中国成长。

哈哈哈,每天听他们讲孩子和中国文化的故事,都在笑死的边缘反复横跳。

同事A——曾在西安工作十年的德国夫妻,儿子,西安生西安长

在西安工作的德国夫妻,两人有一个儿子,西安生西安长,从小跟家里的保姆学了一嘴陕西话。

前段时间同事带着儿子回德国休假,因为工作上的事情,我和这娃他爸爸打了个电话。依稀可以听到这娃在那大声的叫嚷着,“饿步摇齿习灿,饿步摇齿习灿!饿要齿面!饿要齿面!额要灰架齿饿婆做滴面!”

等同事回国,我们又聊到了这个孩子。

知道现在他上小学了,也学会了普通话,现在在学校和老师同学说普通话,回家和爸妈说德语,和保姆阿姨说陕西话,做到了德语、汉语、陕语任意切换,无缝衔接。

但是学校里的老师同学都知道他会说陕西话,就经常在有演出的时候让他操陕西话上场,于是他很快成了学校里的名人。

今年开学第一天,学校搞了个“开学第一课”活动,要求家长和孩子一起参加,内容之一是让班上每个孩子介绍一下自己的假期见闻。娃子他爸假期带孩子回了一趟德国老家,本以为儿子能做个精彩的演讲。

没想到娃子往讲台上一站,顿时戏精附体:“饿假器欺了德归,么啥子号硕滴,齿布号,哈不号滴。”他爹一看形势不妙,估计是出于日耳曼民族的荣誉感,想挽回一局,于是提醒他儿子:“我们不是去了科隆大教堂吗?你说说吧。”

谁知娃子一听,更来劲了,“一个烂怂地焦糖又啥子好看滴吗。布揪是个塌尖尖吗。歪滴布摇谝,犬德锅滴焦糖抖酸伤,历史害么有饿们西岸滴大雁塔长咧。”

他爹当时差点找绳上吊。

同事B——瑞士,儿子雅格布从两岁起在中国长大

雅各布幼儿园、小学都是在公办学校和中国孩子一起上的。

上学期间还积极加入了少先队,红领巾戴得很是珍惜。每周一的升旗仪式都很虔诚,某次当了旗手还激动地让他父母去观礼。

他父母表示很受伤。

更让他父母头疼的是:这娃英语成绩倒是一般般,瑞士人常讲的德语法语更是磕磕巴巴。

早饭喜欢吃生煎馄饨咸鸭蛋,中午学校吃食堂,晚上米饭馒头馅饼饺子麻辣烫肉夹馍,总之一天三顿中国饭。

他爹妈吃奶酪他说像吃肥皂,肯德基麦当劳是他最喜欢的西餐。

小时候头发金黄金黄,可在中国长了十几年,头发颜色也越来越深了,现在是板栗色。

寒暑假去欧洲,他没有一次能把假期度完的,最多两周就开始烦躁,催着要提前回中国,理由是饭难吃,洋话听着滑稽,没劲等。

对了,还有个好玩的,前些年在欧洲,有次吃饭他听到隔壁一个家庭说汉语,他自来熟随口就问:"中国人?"那家女主人说:"不,我们寺台湾人。"

他不以为然地说:"哦,台湾的,怪不得普通话不行,再说台湾人也是中国人啊!"台湾女人不大爽,他爹只好打着哈哈把他领走了。

同事C——澳大利亚人,在中国工作生子,孩子从小就在中国长大

同事孩子叫史蒂芬,我们叫他洗衣粉,爸妈都是澳大利亚人,在中国工作生子,孩子从小就在中国长大,普通话完全无口音,英语也能讲。

他作为全校唯一的外国人自然是受到所有人的瞩目,大家对他也很是好奇,于是就让他到其他班级轮流上英语课,说是让其他孩子感受跟外国小孩一起上课的感觉,大家都在感慨外国小孩都是神童吧,懂的英文单词这么多。

随着时间的推移,洗衣粉慢慢跟同年龄的男孩子混熟了,有了一帮中国死党,就变味了,这家伙英语除了口语以外一无是处,背单词是不可能背的过中国学霸的。

而且还是个熊孩子,拿学校中的木瓜砸玻璃,该叫家长一样叫家长。

后来小学毕业上了初中,他就开始跟一帮中国兄弟勾肩搭背一起说笑一起吃辣条,一起去黑网吧打游戏,那言行举止,神态甚至每一根体毛都充斥着浓郁的中国气息。

写在最后:很多人都在担忧西方文化侵袭,让我们中国的文化继承出现断层。

看着这些案例,我想说的是,千万别小看我们5000年文化的魅力和感染力!

0 阅读:0

一千零一靥呀

简介:感谢大家的关注