我,在中国3年的日本太太,发现中国太太地位好高但2项能力不足!

一千零一靥呀 2024-08-22 02:13:20

3年前,当我听丈夫说要来中国的时候,我真的很沮丧,因为那个时候中国的疫情还比较严重,并且国内的各种报道让我对中国的印象并不是太好。

来到中国后,我很庆幸自己来了!

石川奈惠/口述

小千靥/撰文

こんにちは(大家好),我是在中国生活将近3年的日本驻在员太太石川奈惠,今年32岁,是2个孩子的母亲。

身边的中国朋友经常管我叫奈奈或者柰子,我也很喜欢这个称呼,因为“奈奈”在日语中意为“莲花”,象征着纯洁和高雅。

来中国之前,我和丈夫仓介居住在东京板桥区,2021年是我和丈夫结婚的第二年,刚刚迎来我们的第一个孩子,按照我们日本的传统,在休完产假之后,我就从自己的岗位辞职,在家做起了全职太太。

也是那一年,考虑到给孩子更大的活动空间,我们卖掉了结婚时的小公寓,又贷了一笔款,花了将近2000万日元,换了一套三居室,本想着我们未来的生活会在新房子里会日益温馨,没想到刚搬进去不久,丈夫的工作就迎来了调动。

一整个大无语事件,想想那时的自己,也觉得挺崩溃的。

听说要远赴重洋来中国生活,我抗拒地竟然向丈夫发了火!

大概是2021年11月份前后,丈夫回家向我通知了消息,说日本的总公司要派社员去国外工作,外派地点既有欧美大国,也有东南亚各国,而他大概率是要前往中国,时间为3年。

为了不错过孩子的成长,他建议我和孩子一同前往,做他的驻在员太太,他会向公司申请额外的补贴。

“什么,要去中国生活?为什么偏偏是中国?我不去,要去你一个人去,我和孩子留在日本"。听到丈夫的话,我再也控制不住情绪,破天荒的向丈夫发了火。

说实话,在当时我的印象中,中国正处于此起彼伏的疫情阴云笼罩之中,孩子还不到1岁,前往中国实在太冒险了。

另外,我也感到不平衡,为什么丈夫公司的其他同事都是去欧美这些发达国家,偏偏他被派遣来中国?

并且那时日本经常会报道中国雾霾、食品安全问题这样的新闻,所以我对于中国的印象就是不太安全,环境和卫生没办法得到保障,我甚至害怕孩子到中国喝不到一罐健康的奶粉。

丈夫仓介是比较传统的日本男人,夫妻之间奉行的原则就是男主外,女主内,像这样的人生大事件,基本是要听他的意见。

用现在中国朋友的话说就是比较大男子主义,平常的性格不喜言语而又桀骜不驯,不过好在他有一颗温柔的心,理解、原谅了我当时的无理。

母亲也从大阪过来安慰我:作为妻子,要尽所能支持丈夫的事业,并且丈夫选择带我和孩子去中国,更是他对家庭负责任的表现,如果选择让他自己在中国出差,我们的感情很大可能会出现裂痕。

最后,丈夫公司的一位前辈做调解,考虑到我们的实际问题,承诺将外派工资+补贴从原来工资的40%提升到了50%,并为我们租住单独的家庭公寓。

哈哈,我承认我没有经受住感情和金钱的双重诱惑,最终还是跟着丈夫,带着孩子一起来到了中国。

中国的便利程度超乎想象,我和孩子爱一下子上了中国

我们家庭此行的目的地是中国上海,还没下飞机,我人都懵了。

我和丈夫蜜月旅行几乎游遍了整个欧洲,自以为见证过世界的繁华,但当飞机飞至浦东上空的时候,我被上海的夜景震撼了,她像极了一幅由霓虹交汇而成的绝美图画,灵动而又神秘。

可惜我没能来得及细细欣赏,下了飞机,我们就被白衣天使接走了,我们全家享受到了无微不至的照顾,有人专门负责我们的起居照料,就连一日三餐都搭配的非常好,平常我们在日本舍不得买的蔬菜,哈哈,在这里能吃到撑。

刚来中国的前一年,因为封控的原因,我们和周边中国朋友并不熟悉,交流的圈子也仅仅是丈夫公司前些年派往中国的前辈家庭,但这也丝毫不影响在中国的豪华体验。

丈夫上班,我们这些驻在员太太就在群里交流在中国生活的经验、学习中文,然后集中时间,一起外出采购。

也是跟着前辈们我学会了不可思议的线上支付,中国的线上支付覆盖面简直太广了,不仅能购物,甚至能坐公交、地铁,这在日本简直不敢想,没一个被零钱恐惧支配的日本人能拒绝这种便利。

同时,我也用蹩脚的中文和菜市场中国大妈混了个脸熟,不光能买到便宜且新鲜的蔬菜,每次结完账,大妈总是特殊照顾,送我一把小葱或者一把其他蔬菜。

不要小看这点蔬菜,在日本那可是价值不菲,就那一个洋葱为例,在日本至少需要120日元,而大妈送了我很多次。每当我和日本的家人朋友说起这些事的时候,他们都有些不可思议。

最让我难以置信的是中国的西瓜如此香甜,价格竟然那么便宜,本人巨爱西瓜,奈何日本西瓜实在太贵,一个品相稍微好点的西瓜大概能卖到2000-2500日元(约合125人民币)左右,工薪阶层的我们实在吃不起,只有在节日或者发薪日才能偶尔挥霍一下。

中国的西瓜价格才1-2元人民币/斤,一个西瓜才不到500日元,在中国的第一个夏天,我在街边一口气买了4个超大西瓜,享受西瓜盛宴,丈夫回家以为我中了彩票,这么大手大脚的花钱,我解释这才不到2000日元,他也一脸不可思议。

当然,这并不是在说中国比日本穷,当我看到中国商场人满为患的奢侈品店时,我也会感慨中国人的购买力,原来自己还是那个穷人,只不过是换了个地方继续穷而已。

中国太太在家庭的地位很高,但为什么很多都不快乐?

随着居住的时间增加,我越来越发现中国对于有孩子的家庭实在是太友好了。

如果你抱着孩子坐公交、地铁,极大可能会有人给你让座,在日本则不然,相反如果孩子稍微吵闹,你会接受全体车厢人的白眼。

日本地铁很少会被让座

在日本,整个社会环境对于孩子的教育很苛刻,带着孩子在外边餐馆吃饭都不是一件容易的事情,有很多餐厅不欢迎孩子,虽然没有明确的告示,但是大家都知道这样的餐厅不可以带孩子去。

所以,在日本带着孩子外出用餐要找有明显标记的的家庭餐厅(ファミレス)Family Restaurant,在中国却不会有这样的困扰,带着孩子随便进入一家餐厅,他们都会很欢迎。

来中国的第二年末我们迎来了小女儿,因为每天到小区遛娃,我渐渐地结识了很多中国太太朋友。

有时她们会热情的邀请我一起去上瑜伽课、手工课,也是跟她们一起我还学会了包饺子,就连我的中文水平都提高了不少,甚至已经能听明白中国太太和丈夫日常的对话。

和大儿子做游戏

我吃惊的发现,中国太太在丈夫面前的地位真的好高,她们和丈夫的对话很少用“请”、“拜托”这样的谦辞,而是“必须”、“我数到三”。

让我比较不理解的是很多中国太太竟然要求丈夫下班必须立刻回家?

这在我们日本,男人下班立刻回家会被认为是在外界没有交际圈,没有个人能力的表现,是要被自己太太看不起的。

文化的差异不同,在家庭地位这块我们日本女人确实无法和中国女人相提并论。

但在中国生活的这三年,我感觉有两点能力是我们日本女人要高于中国女人的地方。

第一:照顾孩子的能力。

小区很多中国太太看到我需要1个人照顾2个孩子时,她们感觉不可思议,虽然她们很多也是全职太太,但往往照顾1个孩子还需要父母帮忙。

第二:获取快乐的能力。

按理说中国太太的地位如此之高,而且有的家庭还有父母帮忙带孩子,她们每天只需做一些简单的家务,她们的幸福指数会更高,但身边很多中国姐妹却经常抱怨过的不开心。

有些中国太太觉得她们为了家庭放弃了工作,牺牲太多;也有中国太太觉得在家带娃的生活太过枯燥,生活千篇一律;还有人觉得丈夫对自己的照顾不够,提供不了情绪安慰……

这……作为女人,相夫教子本身不就是一件无比快乐的事情吗?

到今年的11月份,我和丈夫在中国的3年之期就要结束了。3年时间,我们在中国度过了最难忘的一段岁月。回首来时的抗拒,现在要回日本真的有太多的不舍和不习惯。

回国后,我会尽全力为要来中国的后辈普及中国的美好,让他们明白媒体只会让人们看见他们想让你看见的中国,而不是实际上的中国。

0 阅读:0

一千零一靥呀

简介:感谢大家的关注