南唐·李煜
四十年来家国，三千里地山河。凤阁龙楼连霄汉，玉树琼枝作烟萝，几曾识干戈？
一旦归为臣虏，沈腰潘鬓消磨。最是仓皇辞庙日，教坊犹奏别离歌，垂泪对宫娥。
我先试做翻译：
南唐立国四十载，三千里江山幅员辽阔。宫阙巍峨，栖凤盘龙，上接天穹;御苑名花奇木，草木葳蕤，织云聚烟。歌舞升平、纸醉金迷之中，孤哪知世间还有战争这等残酷之事呢？
自做楚囚，孤在亡国受辱、朝不保夕的苦痛惊惧中腰肢减瘦、鬓发斑白。最难相忆的是，仓皇地辞别太庙时，宫中教坊奏起为孤送行的离别之曲。此亡国别离之情，何人可语？惟对宫娥垂泪而已矣。
南唐（937年—975年），定都江宁（今南京）
五代十国是唐末藩镇割据的延续，是一个战乱频仍，民不聊生的黑暗时代。数十年“兵强马壮者为天子”，“城头变幻大王旗”的政治局面，带来的是“白骨露於野，千里无鸡鸣”的残酷现实。这时，坐拥江左、长期和平的南唐，在两代君主的励精图治，广兴教化之下，社会稳定，物阜民丰，成为了乱世之中的乐土。李煜生于帝王之家，出生、成长于一个富裕、祥和的国度，每日过着纸醉金迷、奢侈享乐的日子。南唐是五代十国时期李昪在江南建立的政权，传三世一帝二主，享国三十九年，是十国当中版图较大的国家。南唐虽偏安于淮河以南，却是五代十国时期经济文化繁荣、科技进步、对外开放程度最高的国家，对后世宋朝的经济发展打下了坚实的基础。南唐最盛时幅员35州，大约地跨今江西全省及安徽、江苏、福建、湖北和湖南等省的一部分。人口约500万，为中国南方的经济开发作出了重大贡献。
李煜（937年8月15日―978年8月13日），初名从嘉，字重光，号钟隐、莲峰居士，汉族，生于金陵
作为南唐李璟的六子，李煜本无机会继承大位。在年少阶段，他远离政治，潜心于佛教、诗词书画艺术之中，寻求解脱。然而，事与愿违，随着太子的逝去，使他不得不即位称帝。在公元961年-970年，他的早期统治期间，这个既无经略天下的大志，又无治国理政欲望的昏君，白天的朝堂上难闻玉音，夜间宫宴中却到处可见他的身影。他在那里听曲赏乐，与妃嫔宫娥缠绵游戏，逸兴遄飞之时，还亲自作画吟词，写下了许多靡靡斐艳的诗词。
比如名作《玉楼春》：“晚妆初了明肌雪，春殿嫔娥鱼贯列。笙箫吹断水云开，重按霓裳歌遍彻。”、《浣溪沙》：“佳人舞点金钗溜，酒恶时拈花蕊嗅。别殿遥闻箫鼓奏。”、《蝶恋花》：“桃杏依稀香暗度，谁在秋千，笑里轻轻语。一片芳心千万绪，人间没个安排处。”、《菩萨蛮》：“画堂南畔见，一向偎人颤。奴为出来难，教君恣意怜。”
周娥皇（936年－965年），李煜第一任国后。年二十九岁，病逝于瑶光殿，史称大周后。
李煜在位期间，虽后宫嫔妃甚多，但却对两位皇后用情极深。大周后，名娥皇，精通书史，善音律，尤工琵琶，李煜作《念家山》，大周后便弹奏词调、作《邀醉舞》。李煜曾为她创作多首诗词，记述香闺韵事、儿女柔情，表达迷恋周后之情。大周后生病时，后主朝夕视食，药非亲尝不进，衣不解带者累夕。及其去世，后主又《昭惠周后诔》、《挽辞》，抒发对大周后深挚情意以及深哀剧痛的心情。
小周后（950年－978年），大周后之妹。开宝元年十一月，立为国后，南唐亡国后，随后主被俘入北宋京师
宋灭南唐之战，北宋开宝七年（974年）九月至八年（975年）十一月
但是形势急转而下。公元971年，北宋灭南汉，屯兵汉阳，对南唐步步紧逼。后主李煜为自保，除唐号，改称“江南国主”，并遣其弟为质，上表请除不名。宋开宝七年（974年）九月，赵匡胤以李煜拒命不朝为辞，发兵10余万，三路并进，趋攻南唐。十月，宋军顺利渡过长江。采石、秦淮河、皖口三战，南唐屡战屡败，在长江中游的精锐兵力全部丧失。开宝八年三月，宋军攻至金陵城下。历经八个月的围城，屡战屡败之后，金陵弹尽粮绝，士气低落。十一月二十七日，宋军破城，李煜奉表投降。南唐灭亡。
太平兴国三年（978年）七月七日，李煜死于汴京，追赠太师，追封吴王。
李煜投降后被押往开封，授右千牛卫上将军，封违命侯。从此之后，一个堂堂国君，变成了阶下囚，虽然名义上被封侯，但却是一个“违命候”，实际上过着比囚徒还难堪的生活，但总算衣食无忧，性命无碍。好景不长，宋太宗赵光义即位后，李煜的悲惨日子彻底到来了。李煜的妹妹被强掳宫中以供取乐，最为宠爱的妃子小周后也被宋太宗肆意霸占。李煜只能每日以泪洗面，痛不欲生。他在寄给金陵旧宫之人的信中这样描绘自己的处境：“此中旦夕只以眼泪洗面。” 太平兴国三年（978年）七夕节，后主42岁生日，便在住所聚会后妃，作《虞美人》追思往事、怀念故国，并命南唐故妓咏唱，宋太宗听到后非常愤怒，诸罪并罚，遂赐牵机药鸩杀李煜。李煜虽然亡国，却不是暴虐残酷之君，也非无能无识之辈，只是国事衰微，无力回天；何况后主工书善画，能诗擅词，通音晓律，姿仪风雅，举止儒措。虽然不是一个好皇帝，却是一个好人，好丈夫。最后以他的老部下写给他的墓志铭作为对他，也对本词的评价吧。
“本以恻隐之性，仍好竺干之教。草木不杀，禽鱼咸遂。赏人之善，常若不及；掩人之过，惟恐其闻。以至法不胜奸，威不克爱。以厌兵之俗当用武之世，孔明罕应变之略，不成近功；偃王躬仁义之行，终于亡国。道有所在，复何愧欤！”----北宋·徐铉 《吴王陇西公墓志铭》
