读过库切几本书,《黑铁时代》《慢人》等,其中主人公大多是遭遇逆境后如何实现自救。
他的这本《波兰人》却有所不同,严格说来这本书讲述了一个爱情故事,年老的波兰人在巴塞罗那邂逅了一个女人,并爱上她,可是她却不爱他。他们通过书信联系,有过一段相处的时光,甚至发生了亲密关系,但那之后女人离开,直至波兰人去世后,留下他写给她的诗……
这不是一个简单的爱情故事。
波兰人维托尔德·瓦尔奇凯维奇是一个钢琴家,年过七十;女主比阿特丽兹是一位银行家的太太,比波兰人小二十多岁。这样的年龄差,这样处于中老年的他们之间原本不会有什么爱情可言。
可是,波兰人遇到比阿特丽兹,并对她一见钟情,他还以笨拙的方式追求她。比阿特丽兹很理智,她并不爱他,甚至对他发的邮件也不在乎。可是她却在委婉拒绝他多次后,主动邀请他,两人之间有了故事。
如果只是几日的相处并发生亲密关系,两人一拍而散,那这个故事似乎索然无味。库切自然不会将故事停留至此。
几年之后,波兰人离世,留给比阿特丽兹的诗是用波兰文写的。不懂波兰文的比阿特丽兹想方设法弄懂了诗的意思,才发现波兰人写诗并非为了报复他,而是表达了他对她的爱。
库切为我们讲这样一个故事,究竟是想要表达什么?是爱可以跨越年龄、语言与国界而存在吗?还是在过了谈爱的年纪,其实爱也会存在,即使它是那么的卑微,以至于很多人将其忽视?又或是其他,每个人都可以读出不同的感受。
而本书引人深思的一个问题是,比阿特丽兹明明不喜欢波兰人,为什么和他在一起?
是他对她炽热的爱,那种爱可以透过他的眼神看得出,这种凝视与倾慕很难不让女人快乐。即使不爱,女人依然享受着这份爱慕。
只不过她依然是理智的,不拖泥带水的结束了那段关系。几年之后,她想方设法的翻译他留下的诗,也是有所期待,期待波兰人利用他的爱,把她塑造得更鲜活,可是她并没有看到自己期待的。这是比阿特丽兹的虚荣吧?其实又何尝不是世间很多女人的虚荣?
此外,从本书中,我们也可以体会到库切对“爱”的剖析。
爱意味着什么?
在本书中,库切写过这样一段话:
“爱是一种精神状态,是一种存在状态,是一种现象,是一种潮流,即使我们在旁边看着,它也会退回到过去,引入历史端尾吗?”
爱意味着当下的感受,随着时间流逝,记忆不复存在,或是生命的凋零,它也会消逝。
可是我们一旦有机会强烈的爱过,就将毕生追寻那种热烈和光明,就像波兰人一样,他爱她,至死方休。
《波兰人》是一口气可以读完的小说,故事不难理解,但是库切加入了太多的隐喻,想要搞清楚,还需要仔细阅读。以上也不过是个人的感受,仅此而已。