第五十一章
长而不宰
原文现代汉语译文道生成万事万物,德养育万事万物。万事万物呈现出各种各样的形态,环境使万事万物成长起来。故此,万事万物莫不尊崇道而珍贵德。道之所以被尊崇,德所以被珍贵,就是由于道生长万物而不加以干涉,德畜养万物而不加以主宰,顺其自然。因而,道生长万物,德养育万物,使万物生长发展,成熟结果,使其受到抚养、保护。生长万物而不居为己有,抚育万物而不强加个人意愿,引领万物而不主宰,这就是奥妙玄远的德。
新说我已经忘记自己是什么时候听到“道德”二字的了,只是觉得这两个字形影不离。现在知道老子实际上把“道”与“德”分得很清楚。“道”,让我想到了“天”;“德”,让我想到了“人”。“道”,让我想到了“无”;“德”,让我想到了“有”。“道”让我想到了“虚”,“德”让我联想到“实”。但无论如何解释,道德难分难解。
万物成长都有规律。只有顺应规律,万物才能得到正常的养育、呈现、发展和保护。人如此,国家亦如此。统治者应该明白其中的道理。不要唯我独尊、胡作非为,更不要视天下臣民为草芥,而要以道服众,以德育人,为天下百姓创造自然生息的环境。
无论对个人还是对社会,道德都具有基础性意义。做人、做事最重要的是崇德修身。中国文化强调的立世根本就是德。对于个人,“君子以厚德载物”;对于家国,“国之安者,必积其德义”。总之,“德者,本也”。
再看中国文化里影响社会最为深远的儒道两家。《道德经》传递着道家思想“道生之,德畜之”的理念:万事万物能产生是因为符合了天道,能蓄养生长是因为符合着德性。而儒家对“德”的论述更是随处可见。比如,“德不孤,必有邻”。再比如,“大学之道,在明明德”。
君子最重视的就是道德修养。有了德,才有人心所向;有了人心,才有领域所属;有了领域,才有财富所得;有了财富,才有资金可用。这样的理念,一直都是中国文化对于国家治理、社会伦理以及人生道理的方向指南。
大道至简。