嫦娥奔月：嫦娥奔月有渊源，有黄占卜上上签，化身蟾蜍上广寒

后羿从西王母那里求来了不死之药，嫦娥趁后羿不注意，偷偷服食了仙药，并飞到了月亮之上。嫦娥在前往月亮之前，请卦师有黄为自己算了一卦。有黄占卜后，对嫦娥说道：“卦象乃是上上签。风度翩翩俏女郎，独自一人向西方。路上天黑不要慌，来日方长终兴旺。”嫦娥听了有黄的卦辞之后，在服用了不死之药后，毅然决然的奔向了月宫。嫦娥到达月宫之后，因为偷药的行为受到了天庭的处罚，被变成了一只蟾蜍。

图片源自网络，侵删

路人说：本文算是嫦娥奔月的起源故事之一，或者说是嫦娥奔月的东晋版本。在这个版本的“嫦娥奔月”故事中，嫦娥因为偷”药而奔月，所以奔月之后就变成了一只丑陋的“蟾蜍”，在冷清的月宫里受罚，不但“蹲监狱”，还要干活—捣药。所以，月宫也被称为“蟾宫”，与后来“吴刚伐桂”的传说相结合，衍生出了一个成语“蟾宫折桂”。过了几百年，嫦娥终于恢复了美女造型，捣药的活儿也找到了替工—兔子。

图片源自网络，侵删

与古希腊、罗马的神话不一样，中国古代的神话传说故事，还是讲些因果循环和天理报应的。因此在早期的嫦娥奔月故事之中，偷药的嫦娥在飞升到月宫之后，还是受到了惩罚的，化身蟾蜍捣药。估计后来人觉得，让美女变成青蛙实在过于残忍，所以嫦娥主动偷药的行为被演化成了为了保护神药，被迫服用，化身蟾蜍的情节，也被慢慢淡化，再经过一些加工，嫦娥奔月的故事逐渐变成了现在的版本。

原文:羿请无死之药于西王母，嫦娥窃之以奔月。将往，枚筮之于有黄。有黄占之曰：“吉。翩翩归妹，独将西行。逢天晦芒，毋恐毋惊，后且大昌。”嫦娥遂托身于月，是为蟾蜍。

图片源自网络，侵删

声明：《搜神记》是东晋史学家干宝（？—公元336年）创作的小说，就创作年代来说，距今也有将近1700多年的历史，在这期间，中国的神话故事也是个不断演化和补全的过程，记述的角色形象和现今的主流形象难免会有所偏差。因此本文主要是针对搜神记原文做的读书笔记，以原文翻译加脑洞补足为主。由于个人知识水平有限，部分词汇的翻译难免不够准确，另外对于文中的一些人物故事在《搜神记》以外的记载，了解的也不是太全面，叙述的时候难免有所疏漏，错误之处，请多包涵。