“五代”时期,到处都在打仗。江西弋阳圭峰附近的铁沙街,周围都是铁、铜矿石,一下子就成了打造兵器的重地。几千名铜匠、铁匠和民夫,在官兵押送下,来到铁沙街。皇上降旨,要负责打造兵器的王进,十日之内,将二万件兵器送到战场。皇上不放心,派自己的亲叔刘知远到铁沙街押阵。几天来,工地上人来人往,黑烟翻滚,可炉里就是炼不出铜铁,一件兵器都没有打出来,把个王进急得团团转。刘知远气愤万分,奏本皇上,如三天之内再炼不出铜铁,将王进全家和众炉匠捉拿问斩。

王进吃不下饭,睡不着觉。这一天清早,他就急忙往工地上赶,迎面走来一位身穿破衣服的老人,拦住王进,伸手就讨银两。王进一肚子火没哪里出,随手一甩,将老人摔倒在地。王进看也不看,只顾自己往前走。老人爬起来对着王进大声叫道:“你全家性命都难保,还舍不得一点碎银子!”王进心头吃惊,这叫化子怎么会知道我家有难?王进回头观看,慌忙作揖,赔礼道歉。老人说:“我乃宝峰寺里的老道,知大人有难,前来相助。”王进心头大喜,急忙将事情经过告诉老道。老道说:“若要炉内出铜铁,只要一个未嫁女子祭炉。”老道说完,转身而去。听了老道的话,王进觉得事情有救了,可细细想来,又觉得为难。到哪去找未嫁女子祭炉呢?就是找到了,眼看着一个女子被活活烧死,天地良心不容啊!王进想前想后,回到家里一病不起。第二天,小女金娇来看望生病的父亲。王进把皇上的旨意和老道的话告诉女儿。金娇想了想,对父亲说:“爹爹尽管安心养病,第三天炉内准会炼出铜铁。”

第三天,王进的病加重了,睡在床上昏昏迷迷。午时三刻,突然有人来报,说工地上炼出铜铁。王进一听,病好了大半,急忙翻身下床,去工地上察看,果然是这样。王进高兴地喊道:“哪里要什么未嫁女子祭炉,不照样炼出了铜铁,险些上了那老道的当。”王进着手分派工匠们打造兵器,一面派人将消息飞报刘知远。下午,王进在家中摆酒庆贺,客人和家人都到齐了,唯独不见金娇小姐。王进派人四处寻找,不见金娇下落。王进心里着急,忙带着家人跑到工地,慌慌张张爬到炉顶,看见一双绣花鞋。王进拾起来一看,认出是自己女儿金娇的,忍不住放声痛哭,对着炉口呼喊着金娇的名字。金娇小姐舍身祭炉,救了全家和众匠人的性命,感动了乡亲,感动了皇上。刘知远为金娇打了一个金头像和一副银棺材,众匠人凑钱做了九十九副杉木棺材作为陪葬。出殡这一天,喇叭吹奏,爆竹震天,人们将九十九副棺材埋在一个山湾的九十九个土墩上。自那以后,这个山湾被人们叫做“小姐湾”。金娇祭炉的故事这样流传下来,后来许多盗墓者,费尽心机,就是找不到金头像和银棺材。时至今日,在铁沙街一带还流传着这样两句话:“一口气数完小姐湾九十九个墩,金子、银子用箩畚。”