谭富英大师是一位文武俱精、全面发展的表演艺术家,谭富英先生嗓音天赋绝佳,清亮甜美,膛音、脑后音、口腔共鸣都非常好,气与力结合得相当巧妙,晚年唱法益加考究,韵味更为醇厚,扮相儒雅俊俏,堪称“最标准的老生奇才”。
谭富英大师曾经拍过若干部京剧戏曲电影,能够查的到的有以下内容。
1.《四郎探母》,1933年谭富英先生应邀与名旦雪艳琴合拍了中国第一部京剧有声电影片《四郎探母》全剧。这是我国第一部有完整情节的电影戏曲片,由古代影业公司(天一公司代摄)编剧是谭富英先生的父亲谭小培先生,导演是尹声涛,谭富英先生饰杨延辉,雪艳琴饰铁镜公主。(雪艳琴,原名黄咏霓,著名京剧表演艺术家,工青衣花旦。回族,雪艳琴享誉"四大坤伶"之冠(其余三人是:章遏云、新艳秋、杜丽云。她还与侯喜瑞、马连良齐名,被称为梨园回族三杰。其丈夫是清逊帝之堂兄溥洸,其子黄世骧,为著名的里子老生,能戏极多。雪艳琴与谭富英、王又宸、贯大元、周瑞安、杨宝忠、郭仲衡等合作,风靡一时。)雪艳舫演萧太后,吴继兰演四夫人。
《四郎探母》是历久不衰的名剧,举凡京剧名伶,这出戏大概都有过合作,要凭借《四郎探母》出人头地可谓难上加难。谭富英先生在富连成学《四郎探母》只学到“探母”,而“回令”没有学过,后来是余叔岩先生亲自给他说的“回令”。经过了谭小培和余叔岩一年多的回炉再造,使他艺术上脱胎换骨。《四郎探母》是谭家叫座的重头戏,祖父谭鑫培演过,父亲谭小培演过,谭富英当然也要经常演出。在“坐官“一折中,杨四郎看到妻子铁镜公主为他盗取过关令箭时,心里非常高兴,唱到“叫小番的“番“字时,要翻高腔唱“嘎调“,台下必然好声雷动。
谭富英先生这部《四郎探母》,今天可以用“京剧故事片”来形容,简单说就是实景拍摄,贴近生活,追求真实,使用替身,创意无限,形式全新。比如“回营探母”时真马的使用,谭先生第一次骑上真马表演了杨四郎出关的情景,这次拍电影的报酬是7000块大洋。
这部《四郎探母》现在估计是没有了,北京台采访过谭元寿先生,他估计是在1968年被红卫兵烧了,烧了8个小时啊。
(谭大师最好的戏是《定军山》,最赚钱的则是《四郎探母》。其实,他的《问樵闹府.打棍出箱》是后四大须生里最好的,《乌盆记》、《大探二》也是一流的!另外,一些名剧里很多些段子也是非常好的,他是既有曲,又有戏,是情、势、韵兼顾的。)
2.《御碑亭》1954年中央新闻纪录片厂教学资料片,由梅兰芳饰孟月华,谭富英饰王有道,姜妙香饰柳春生,赵丽秋饰王淑英,马福禄饰孟夫人,琴师是王瑞芝 、王少卿两先生,司 鼓是谭世秀先生。
3.《秦香莲》,1954年朝鲜战场慰问演出,由中央新闻电影纪录片厂拍的纪录片。其中王少舫先生演张三阳(前),马福禄先生是后张三阳,李和增先生演陈世美(前),谭富英的陈世美(后),张君秋先生演秦香莲(前),李再雯(筱白玉霜)秦香莲(后),朱金琴饰演小太监,谭富英先生演的王延龄(前),王长义先生演的后王延龄,李少春先生的韩琦,裘盛戎先生的包拯,张君秋又饰皇姑,李多奎先生的国太(前),喜彩莲的(后)国太,娄振奎先生的王朝,周和桐先生的马汉。司鼓是谭世秀 、金瑞林两先生,操琴是王瑞芝、 汪本真 、李铁三、焦景俊 、徐文华、 张文龙。这次演出由北京京剧二团、中国京剧团实验剧团、中国评剧二团联合演出,这部电影现在中国军事博物馆有馆藏。4.1956年中央新闻电影纪录片厂拍摄的《将相和-挡道,由》谭富英、裘盛戎两位大师主演。
5.1956年曾经拍摄过一部京剧电影《群英会》,由北京电影制片厂摄制,艺术指导是萧长华老先生,艺术顾问是郝寿臣先生。
这部京剧电影《群英会》在表演过程中也是群英会,其中凝聚了马连良、谭富英、叶盛兰、裘盛戎、袁世海等等京剧大师级人物。这出《群英会》可以说是京剧界一出艺术精品,要知道这些京剧名角儿能够在一起合作十分不容易。
在决定拍摄电影之前,有两个角色的主演定不下来,即由谁来扮演曹操和赵云。曹操本来非郝寿臣莫属,可郝老的嗓子已经不行了,难当此任,只好由他的弟子袁世海担当。当时有几个大武生都是赵云的候选人,选谁一时拿不定主意。叶盛兰与马连良都认为孙毓堃最合适,一是孙从形象到演技完全是杨小楼的艺术再现;二是孙目前的确急需帮助,一直没有任何单位请他加入,家境十分困难。
叶盛兰先生对马连良先生说:“我来跟电影厂谈,到时候您表示支持就行了。”“北影”方面表示,可以用孙毓堃,片酬为一千元。叶先生当即反对,并表示请孙毓堃至少二千元。“北影”方面问马连良意见,马说:“赵云非孙毓堃莫属。”最后的主演人选为,马派创始人马连良饰诸葛亮,谭派掌门人谭富英饰鲁肃,叶派创始人叶盛兰饰周瑜,萧派创始人萧长华饰蒋干,裘派创始人裘盛戎饰黄盖,杨派传人孙毓堃饰赵云。郝派传人袁世海饰曹操,集中国京剧界的精英于一炉,拍摄了一部万古流芳的全景式舞台艺术片。
新片于1956年下半年开始运作,先由北京电影制片厂中两位非常熟悉京剧艺术的导演崔嵬和谢添在“新影”看了一场演出,然后在位于新街口的“北影”摄影棚中拍摄,为期三个多月,有苏联专家当场协助,导演为著名导演岑范。
6.《借东风》1957年北京电影制片厂摄制,艺术指导是萧长华,艺术顾问是郝寿臣,马连良——诸葛亮,谭富英——鲁肃,叶盛兰——周瑜,袁世海——曹操,裘盛戎——黄盖,肖长华——蒋干,马盛龙——阚德润,李德奎——史太慈,孙玉琨——赵云。司鼓——谭世秀 、庚金群,操琴——李慕良 、汪本真 、李铁三。
7、1958年中央新闻纪录片厂拍摄的教学片《捉放曹》,谭富英——陈 宫,郝寿臣——曹 操,司 鼓——谭世秀,操 琴——王瑞芝。
《捉放曹》
8.1961年中央新闻纪录片厂拍摄的教学资料片《凤还巢》,张君秋——程雪娥,穆居易——刘雪涛,李四广——程雪雁,马福禄——程夫人,谭富英——程院外。司 鼓——金瑞林 谭世秀,操 琴——何顺信。
9.据说,1975年中央新闻纪录片厂拍摄了内参资料片《空城计》,谭富英——诸葛亮,张洪祥海——司马懿,郭元祥——老军甲,李少广——老军乙。司 鼓——谭世秀,操 琴——王瑞芝。其实谭先生子1975年恐怕不能演戏了吧 ,一是身体不行了,另一个那会儿政治气候,除了给某领导单独录制的折子戏,其他只能演现代戏,我觉得可能有误。据说是江旗手把他从医院接出来非的叫拍的。
五十年代末六十年代初,京剧界开始创排革命现代戏,后来传统戏逐渐退出了舞台,进入六十年代后,谭富英先生身体一直不好,一些吃功夫的戏像《战太平》就不再演了,后来一度从舞台上消失,广大戏迷十分关注。
1962年7月的一天报纸刊登广告,谭富英先生在北京音乐堂贴演《大保国》,搭档自然是张君秋和裘盛戎,观众们大喜过望,戏票立刻抢购一空。(有回忆录说,当天演出的剧目是《大探二》,此系误传,实际上只演《大保国》一折)那天演出的确有风险,阜外医院心血管病专家一直守候在后台,以防不测。
1962年8月梅兰芳辞世周年之际,谭富英先生抱病与梅葆玖先生合作演出《大登殿》,以示对梅先生的追念。这是谭富英先生的最后一次演出,是谭大师四十余年舞台生涯的谢幕。
右起:梅葆玖、谭富英、杜近芳、李金泉
1967年到1977年,因为时代的原因,谭富英先生不能再演传统戏,谭富英先生退出了舞台,1977年,“特殊十年”结束,谭富英先生恢复了党籍,落实了政策,本该心情舒畅地重返舞台的时候,他却身染重病,不幸于1977年3月22日逝世。