近日，一个小地方的县处级干部的卸任引起了人们的广泛关注。这个小地方就是河南省济源市，这个县处级干部就是济源市政府原秘书长、河南省济源产城融合示范区管委会办公室主任翟伟栋。

据媒体报道，翟伟栋已不再担任济源市政府原秘书长、河南省济源产城融合示范区管委会办公室主任，此消息一经披露迅速登上平台的热榜。

之所以说济源市是一个小地方，是因为从地理概念上讲，济源市面积仅为1931平方公里；从行政建制上说，属于非设区市的县级市；从经济社会发展水平来说，济源市人口70多万，2022年济源市GDP为806亿元。河南省济源产城融合示范区管委会是河南省政府的厅级派出机构，担任管委会办公室主任的翟伟栋无疑是县处级干部，其原担任的另外一个职务—济源市政府秘书长只是一个科级职务。基于济源市的现实情况，作为县处级干部的翟伟栋与县区委书记和县区长相比，含权量并不高。

那么为什么一个含权量并不高的县处级干部卸任，会引起关注呢？这与发生在2020年11月11日的掌掴事件有关。当日在济源市政府机关机关食堂，翟伟栋遭当地主要负责人掌掴。

为什么翟伟栋会遭掌掴？翟伟栋遭掌掴的底层逻辑就是杀鸡给猴看，这反映出当时的主要领导之间的关系非常微妙。

一个大男人被掌掴，侮辱性与伤害性俱备，而且卷入上级矛盾的翟伟栋的前程也被画上了句号，这对于翟伟栋而言，是一场无妄之灾。在同情弱者的社会观念下，公众对于翟伟栋的卸任自然会给予关注。

从翟伟栋的角度上来说，翟伟栋大概率的会抱着不卷入的初心来应对上级之间的矛盾，也肯定极力的走过钢丝。但人在江湖身不由己，稍有差池就会被一方列入对立面。相较于上级而言，作为小人物的翟伟栋必然会成为一方的出气筒和示强时被敲打的对象。

写至此，我忽然想起电视剧《潜伏》余则成所说的一句话，效忠党国，首先就是要效忠长官。这句话很接地气，至今这句话也是有遵循价值的，因为在当下的职场，领导主子化和下属家奴化倾向非常严重。

而翟伟栋，既是这种倾向化的受害者，也是饱含职场屈辱和无奈的象征！