王兴：一寸九节菖蒲草，汉武错失不老药，小民服之得仙道

王兴，阳城人，在嵩山壶谷隐居，既不懂得诗书文章，对于修道也没有太大的兴趣。汉武帝游览嵩山，走到大愚石这个地方的时候，汉武帝觉得风水不错，就下令修建了一座道宫，派董仲舒和东方朔在斋戒后祭祀山神。到了半夜的时候，忽然有一个二丈高的仙人在道宫之中显圣。这个仙人的耳朵，上面超过头顶，耳垂垂到肩部。

汉武帝向仙人行礼后，询问仙人的来意。仙人回答道:“我来自九嶷山，听说中岳嵩山的石头上会生长一种名为菖蒲的仙草，特来采摘。菖蒲有一寸长，共有九节，长期服用能够长生不老。”仙人说完，就化成一道云烟，不知所踪了。汉武帝对左右近臣说道:“他应该不是服食菖蒲修道的凡人，一定是中岳之神显灵，特意前来提醒朕。”

此后三年，汉武帝一直都派人采摘菖蒲服用，但身体一直没发生什么变化，汉武帝对仙人的话产生了怀疑，就停止了服用。汉武帝身边的侍从，也有很多跟着一起服用菖蒲的，但都在觉得没有效果后，放弃了。只有壶谷的王兴，听说了服用菖蒲可以长生不老的消息后，一直坚持服用，最终获得了长生。当时壶谷附近的百姓，每一代都有人见过王兴现身。

图片源自网络，侵删

路人说:本文是一篇汉武错失长生，普通百姓机缘巧合得道成仙的故事。汉武帝在嵩山大愚石上修建道宫，并安排董仲舒和东方朔代表自己祭祀神灵。当天晚上，有采摘菖蒲的丈二仙人路过，汉武帝也在和仙人的交谈中知道了服食菖蒲可以长生的秘密。汉武帝和身边的近侍一连服用三年，都没什么效果，纷纷放弃了服用。反倒是得知消息的百姓王兴，坚持服用菖蒲，最终得道长生。

菖蒲是一味适应性极强的中草药，我国的绝大多数地方都能种植。在《本草纲目》的作者，明代医学家李时珍认为，菖蒲是“蒲类之昌盛者”之意。《神农本草经》则认为，菖蒲具有“开心孔，久服轻身，不忘，不迷惑”的功效。至于说菖蒲能够让人长生不老，明显是将菖蒲的功效神话了，不足为信。当然还有另一种可能，就是生于嵩山的这种一寸九节，能令人长生的菖蒲，和现在的菖蒲不是一个品种，而且早已经灭绝。

图片源自网络，侵删

原文:王兴，阳城人，居壶谷中。不知书，初无学道意。汉武帝上嵩山，登大愚石，起道宫，使董仲舒、东方朔斋洁伺神。至夜半，忽有仙人长二丈，耳出头巅，下至肩。汉武礼而问之，仙人曰：“吾九疑之人。闻中岳石上菖蒲，一寸九节，服之长生，故来采耳。”忽然失仙人所在。帝顾侍臣曰：“彼非学道服食者，必中岳之神，以喻朕耳。”因采菖蒲服之，经三年，帝觉闷而止。时从官多服，然亦莫能持久。惟王兴服之不息，遂得长生。邻里老小，皆云世世见之。

图片源自网络，侵删

声明：《列仙全传》，又名《有像列仙全传》，是一本带有神仙画像的明朝畅销书，主要记载的是从三皇五帝时代到明朝万历年间，在民间及官方种流传的神仙故事总集，一共涉及到581位神仙人物。《列仙全传》是将《搜神记》、《列仙传》《史记》《庄子》等各种五花八门的资料中涉及到的神仙人物摘录出来，经汇总整理而成。

《列仙全传》现存九卷，前八卷卷端署“吴郡王世贞辑（编）次，新都汪云鹏校梓”，第九卷署“新都后学汪云鹏辑补”。有一种说法则是认为前八卷也是书商汪云鹏编辑，但为了书籍销量，特意假称文坛领袖王世贞编写。具体真相如何，已经不可考证。小编主要是参考上海古籍出版社整理出版的《列仙全传》，对其中涉及到的神仙故事进行翻译讲述。因本人水平有限，翻译理解有不当之处，敬请读者批评指正，小编虚心受教。

列仙全传节选