误读搜神记:妾生男婴弃山谷,鹯鸟张翅狸猫乳,天命在身成国主

路人甲文化 2024-03-21 05:10:53

齐顷共无野:妾生男婴弃山谷,天命在身有神助,鹯鸟张翅狸猫乳

齐惠公有个名叫萧同叔子的小妾,在被齐惠公宠幸后怀孕了。萧同叔子由于身份低贱,担心自己怀有身孕的消息传出去以后,会遭到陷害,所以就把这件事隐瞒了下来。等到生产的那一天,萧同叔子独自来到野外,在柴堆里生下了一个男孩。生下男孩之后,萧同叔子不愿意抚养,就将他遗弃在了野外,任其自生自灭。

男婴在野外期间,不时有狸猫过来给男孩喂奶,有鹯鸟张开翅膀为男孩取暖。有百姓发现了这件怪事,就汇报给了齐惠公。齐惠公一番调查之下,发现这是自己的孩子,就派人将男婴领回王宫抚养,并给这个孩子取名为无野。无野长大后,继承了齐国君主之位,就是后来的齐顷公。

图片源自网络,侵删

路人说:武王伐纣之后,大封功臣,姜太公被封在齐地,建立齐国,本文的主人公齐顷公便是姜太公的后人。齐顷公本名吕无野,生母的身份不是太高,是齐惠公宫内的一个侍妾。齐顷公母亲的名字很有特色,四个字,名叫萧同叔子,乍看之下,和今天日本人的取名风格有些像,但实际上至少领先日本两千多年。

吕无野出生的时候,齐国王宫的宫斗应该十分厉害,以至于他的母亲萧同叔子只能在野外的柴火堆里把他生出来,然后偷偷抚养。至于狸猫哺乳喂奶,鹯鸟展翅为被,更像是萧同叔子为了让齐惠公认这个儿子而编造出来的故事。齐惠公在听到这些故事后,果然把吕无野接到了宫中抚养。吕无野顺利在宫中长大,并成功接了齐国国君的班,成为了齐顷公。萧同叔子也母凭子贵,为了齐国的王太后。

图片源自网络,侵删

关于齐顷公母子的故事还在继续。齐顷公六年,晋国正卿郤克出访鲁国,由于郤克腿有残疾,在登台阶的时候,遭到萧同叔子的嘲笑,郤克深以为辱,一直想找机会报复。四年后,齐、晋之间爆发鞍之战,郤克担任晋军主帅,齐顷公担任齐军主帅,战斗结果是齐国大败。齐顷公向晋国求和,郤克坚持要齐顷公交出母亲萧同叔子赔罪,后经人劝说方才作罢。

当然,如果将齐、晋之间交战的原因归结于萧同叔子对残疾人的嘲笑,是有失偏颇的,毕竟齐、晋作为当时并存的大国,为了霸主之位,自齐桓晋文之后,爆发的大小战斗不止几十次。但作为国君的母亲,却嘲笑出访的使者,终究是件有失体统的事。

图片源自网络,侵删

原文:齐惠公之妾萧同叔子,见御有身。以其贱,不敢言也。取薪而生顷公于野,又不敢举也。有狸乳而鹯覆之。人见而收,因名曰无野。是为顷公。

图片源自网络,侵删

声明:《搜神记》是东晋史学家干宝(?—公元336年)创作的小说,就创作年代来说,距今也有将近1700多年的历史,在这期间,中国的神话故事也是个不断演化和补全的过程,记述的角色形象和现今的主流形象难免会有所偏差。因此本文主要是针对搜神记原文做的读书笔记,以原文翻译加脑洞补足为主。由于个人知识水平有限,部分词汇的翻译难免不够准确,另外对于文中的一些人物故事在《搜神记》以外的记载,了解的也不是太全面,叙述的时候难免有所疏漏,错误之处,请多包涵。

0 阅读:0

路人甲文化

简介:感谢大家的关注